笨小笨ハートをWASH! (其他)歌词由永井真理子演唱，出自专辑《GOLDEN☆BEST 永井真理子～Complete Singles Collection～》，下面是《ハートをWASH! (其他)》完整版歌词！
ハートをWASH! (其他)歌词完整版
ハートをWASH! - 永井真理子 (ながい まりこ)
词：浅田有理
曲：北野誠
きみは夢みたいって笑うかも
你可能笑它像梦境
A-ha yeah yeah yeah
啊耶耶耶
バーガーショップの大きな口
汉堡店的大门
A-ha yeah yeah yeah
啊耶耶耶
フェリーボートでお月様見てるの
坐在渡轮上抬头望月
A-ha yeah yeah yeah
啊耶耶耶
新しいミステリーの途中
新的神秘之途
A-ha yeah yeah yeah
啊耶耶耶
心が旅しちゃうよ
展开心灵旅程
意地っぱり解き放つ
放下固执
チャンスよ
这是一次机会哦
探偵ヒロイン猫にだってなれる
就算女侦探变成猫咪
おとぎ話だから
也不过是寓言罢了
そういうときにはきみは何してる
那时候你在做什么
放っておいちゃご用心
小心别让她溜掉
シャクなハートをつかまえるには
紧握这颗狂躁的心
もうYeah yeah yeah
啊耶耶耶
かくれんぼそれとも隠れ場所
是捉迷藏还是隐藏之地
A-ha yeah yeah yeah
啊耶耶耶
ところで夢の次は現実
不过 梦的下一个就是现实
Come on yeah yeah yeah
来吧 耶耶耶
愛に賭けてみたっていいじゃない
试着赌上爱情也好吧
A-ha yeah yeah yeah
啊耶耶耶
風の吹く丘の上
风吹过的山岗上
コットンのシャツを着て会おうよ
穿着纯棉衬衫去见你
心を洗えば羽根がはえてくる
洗涤心灵的话 也会长出翅膀吧
たとえ話だから
这只是个比喻啦
そういうときには
那时候
きみは何してる
你在做什么呢
それじゃキッスでご挨拶
让我们以接吻代替问候
心が旅しちゃうよ
展开心灵旅程
意地っぱり解き放つ
放下固执
チャンスよ
这是一次机会哦
探偵ヒロイン猫にだってなれる
就算女侦探变成猫咪
おとぎ話だから
也不过是寓言罢了
そういうときには
那时候
きみは何してる
你在做什么呢
放っておいちゃご用心
小心别让她溜掉
