明日か来るのかこわい日は歌词由傘村トータ&IA演唱,出自专辑《》,下面是《明日か来るのかこわい日は》完整版歌词!
明日か来るのかこわい日は歌词完整版
明日が来るのがこわい日は - 傘村トータ/IA (イア)
TME享有本翻译作品的著作权
词:傘村トータ
曲:傘村トータ
頑張って 頑張って
加油 加油
心が裂けるほど
心如刀割
頑張って 頑張って
加油 加油
どこに行こうとしてるのかな
你要去哪里呢
大丈夫だ って何度言われても
没关系 不管被说多少次
安心できない夜だってある
也会有无法安心的夜晚
明日が来るのがこわい日は
害怕明天到来的日子
過去の自分に縋ってもいいから
可以依靠过去的自己
負けること 戦えないこと
失败 无法战斗
そんなことに 怯えなくてもいい
不必去害怕这些
頑張らなくても 生きていい
即使不努力 活着就好
生きていい 生きていいんだよ
活着就好 活着就好哦
泣いたって 泣いたって
即使哭泣 即使哭泣
誰にも言えなくて
也无法告诉任何人
笑って 笑って
笑着 笑着
無理やり息をしてるのかな
是否呼吸也在勉强
大丈夫だ って何度思っても
没关系 无论想过多少次
起き上がれない 朝だってある
也会有起不来床的早晨
歩く力が出ないときは
没力气走路的时候
止まって
就停下来
しゃがみこんでもいいから
蹲下也行
みんなみたいに 頑張れないこと
无法像大家一样努力
そんなことに 苦しまなくていい
不必为这样的事情痛苦
頑張らなくても 生きていい
即使不努力 活着就好
生きていい 生きていいんだよ
活着就好 活着就好哦
明日が来るのがこわい日は
害怕明天到来的日子
明日が来るのがこわい日は
害怕明天到来的日子
頑張るのを やめていい
放弃努力也没关系
休みながら 生きていい
一边休息 一边活着就好
負けること 戦えないこと
失败 无法战斗
みんなみたいに 頑張れないこと
无法像大家一样努力
そんなことに苦しまなくていい
不必为这样的事情痛苦
頑張らなくても 生きていい
即使不努力 活着就好
生きていい 生きていいんだよ
活着就好 活着就好哦