Deny Me歌词由Grace Gardner演唱,出自专辑《Peach (Explicit)》,下面是《Deny Me》完整版歌词!
Deny Me歌词完整版
Deny Me - Grace Gardner
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Grace Pearson-Thompson
Composed by:Grace Pearson-Thompson/JP O’Grady
I get this twisted and sickening feeling
我有一种扭曲病态的感觉
I'm gonna marry you
我要娶你
It sits like a rock in my stomach
就像我心里的一块石头
A drop off a summit
从车上下来登上高峰
And some tourist is blocking the view
有些游客挡住了视线
I'm not as over it or over you as
我并没有放下过去也没有忘记你
I led myself to believe
我让自己相信
When she's making you stressed
当她让你焦虑不安时
When I see the marks on your chest it breaks the heart
当我看到你胸口的伤痕我的心都碎了
I wear on my sleeve
我把一切都藏在心里
I'll keep singing love songs about you
我会继续为你唱情歌
At my shows 'til the message gets
观看我的演出直到我得到消息
Through
通过
And if you asked me to stop then I would but
如果你要我停下来我会停下来但是
I'm hoping you wanted to be
我希望你愿意
Amused
愉快的
Or be amused by me by me
或是被我逗乐
You wouldn't get used by me by me
你不会被我利用
I finally have something to lose
我终于有了可以失去的东西
So let's truce and get through
所以让我们休战熬过难关
Will you deny me
你会不会拒绝我
Tell me the way
告诉我怎么走
I've got a death grip on someday
总有一天我会紧紧抓牢
Maybe it's got me the other way around
也许这让我变成了另一个样子
Do me a favour and let me down
帮帮我让我失望吧
Will you deny me
你会不会拒绝我
I hope you turn me down
我希望你拒绝我
Because my hopes are higher than they've ever been
因为我的希望比任何时候都高
There's probably delirium in that but I'm
可能有点精神失常但我
Wearing your hat that
你戴着帽子
I've never seen you lend
我从未见过你伸出援手
I'm overthinking your every move as usual
你的一举一动都像往常一样让我思绪万千
Cracking your code
破解你的密码
There's really not that much to it
真的没什么大不了的
But I tried to go through it
但我试着去经历
My window had already closed
我的窗户已经关上
I'll keep singing love songs about you
我会继续为你唱情歌
At my shows 'til the message gets
观看我的演出直到我得到消息
Through
通过
And if you asked me to stop then I would
如果你要我停下来我会毫不犹豫
But
但是
Hoping you wanted to be amused
希望你想开心一点
Or be amused by me by me
或是被我逗乐
You wouldn't get used by me by me
你不会被我利用
I finally have something to lose
我终于有了可以失去的东西
So let's truce and get through
所以让我们休战熬过难关
Will you deny me
你会不会拒绝我
Tell me the way
告诉我怎么走
I've got a death grip on someday
总有一天我会紧紧抓牢
Well maybe it's got me the other way around
也许这让我变成了另一个样子
Do me a favour and let me down
帮帮我让我失望吧
I fell in love with a girl
我爱上了一个女孩
Who made me get out of bed in the morning
是谁让我每天早上起床
It wasn't by force
这不是暴力
Something about her made me feel wanted
她的某些特质让我感觉很渴望
I've been sleeping with the
我睡觉的时候
Window open I'm
我打开窗户
Tryna keep myself fed
我只想填饱肚子
I wake up feeling just a
我一觉醒来感觉就像
Little less lonely then
不那么孤单
I look to the side of my bed
我望向床边
Be amused by me
被我逗乐
You wouldn't get used by me
你不会被我利用
I finally have something to lose
我终于有了可以失去的东西
So let's truce and get through
所以让我们休战熬过难关
Will you deny me
你会不会拒绝我
Tell me the way
告诉我怎么走
I've got a death grip on someday
总有一天我会紧紧抓牢
Well maybe it's got me the other way around
也许这让我变成了另一个样子
Do me a favour and let me down
帮帮我让我失望吧
Will you deny me
你会不会拒绝我
你