笨小笨(I Live For) Cars and Girls歌词由The Dictators演唱，出自专辑《Go Girl Crazy! (40th Anniversary Edition)》，下面是《(I Live For) Cars and Girls》完整版歌词！
(I Live For) Cars and Girls歌词完整版
I Live For Cars and Girls - The Dictators
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm the type of guy who's into getting high
我是那种喜欢嗨到忘乎所以的人
On a Friday afternoon
在一个周五的下午
So now you know I'm a regular Joe
现在你知道我是个普通人
I'll tell you what I like to do
我会告诉你我喜欢做什么
I like to make the scene
我喜欢大闹一场
In my machine
在我的机器里
I like to make the scene
我喜欢大闹一场
I leave 'em in another state
我让他们无处可逃
Whenever I accelerate
每当我加速前进
I live for cars and girls cars and girls
我为车子和女孩而活
Car cars and girls
豪车美女如云
Cars and girls cars and girls
豪车美女如云
Car cars and girls
豪车美女如云
There's nothing else in this crazy world
在这疯狂的世界里什么都没有
Except for cars and a good good good good girls
除了车子和好姑娘
I got a lot of good sittin' under my hood
我的地盘上有很多好东西
But it doesn't make me feel alright alright
但这并不能让我感觉好起来
The only time I'm feelin' fine
这是我唯一一次感觉如此美好
Is when my baby's sittin' tight
当我的宝贝安安静静地坐着
I like to get it down
我喜欢尽情放纵
I like to feel the sound
我喜欢感受那种声音
I like to get around
我喜欢四处游走
I leave 'em in another state
我让他们无处可逃
Whenever I accelerate
每当我加速前进
I live for cars and girls cars and girls
我为车子和女孩而活
Car cars and girls
豪车美女如云
Cars and girls cars and girls
豪车美女如云
Car cars and girls
豪车美女如云
There's nothing else in the hold what world
货舱里空无一物这是什么世界
Baby you and me can go
宝贝你和我可以走了
Cruisin' everywhere we know
走遍我们熟知的每一个地方
We'll take a trip out to the west
我们会去西部旅行
Beause the coast's the most
因为这里的海岸线
Because the surfin's best
因为冲浪是最棒的
I live for cars and girls cars and girls
我为车子和女孩而活
Car cars and girls
豪车美女如云
Cars and girls cars and girls
豪车美女如云
Car cars and girls
豪车美女如云
There's nothing else in this gosh danm world
在这糟糕透顶的世界里什么都没有
Except for cars and a good good good good good girls
除了车子和好姑娘
The fastest car and a movie star
最快的汽车和电影明星
Are my only goals in life
是我人生唯一的目标
It's the hippest scene it's the American dream
这是最新潮的场景这是美国梦
And for that I'll always fight
为此我会不懈战斗
I like to get it down
我喜欢尽情放纵
I like to feel the sound
我喜欢感受那种声音
I like to get around
我喜欢四处游走
I wanna drive the fastest car
我想开着最快的车
I wanna drive the fastest car
我想开着最快的车
I wanna drive the fastest car
我想开着最快的车
Cars girls surfin' beer
豪车美女纵享欢愉
Nothin' else matter here
其他一切都无关紧要
Cars and girls cars and girls
豪车美女如云
Car cars and girls
豪车美女如云
Cars and girls cars and girls
豪车美女如云
Car cars and girls
豪车美女如云
There's nothing else in this crazy world
在这疯狂的世界里什么都没有
Except for cars and
除了车和
Cars and girls cars and girls
豪车美女如云
Car cars and girls
豪车美女如云
Cars and girls cars and girls
豪车美女如云
Car cars and girls
豪车美女如云
There's nothing else in this crazy world
在这疯狂的世界里什么都没有
Except for cars and
除了车和
A good good good good good good good goodbye
美好的告别
