笨小笨Reef with a View歌词由Randy Crenshaw演唱，出自专辑《Ariel’s Favorites: Ariel And Friends Sing Their Favorite Hits From The Sea》，下面是《Reef with a View》完整版歌词！
Reef with a View歌词完整版
Reef with a View - Randy Crenshaw
以下歌词翻译由微信翻译提供
There is a haven an underwater nook
有一个避风港一个水下的角落
It's even better than a worm without a hook
这比没有鱼钩的小虫还要好
I have aspirations that amount to nothing more
我的抱负仅此而已
Than to see the light reflect your scales
也不愿看到光芒折射出你的尺度
When I swim through that door
当我穿过那扇门
All I want is a reef with a view
我想要的只是一片美丽的珊瑚礁
To call it home sweet home for me and you
称之为我和你甜蜜的家
Some people dream of a cavern in the deep
有些人梦见一个深不见底的洞穴
Or a place filled with some seaweed to eat
或者找个放满海藻的地方吃
But I've got you and
但我有你
Now there's only one more thing I need
现在我只需要一件事
I wish upon a big starfish and grovel beg and plead
我对着大大的海星许愿卑躬屈膝地乞求
All I want is a reef with a view
我想要的只是一片美丽的珊瑚礁
To call it home sweet home for me and you
称之为我和你甜蜜的家
All I want is a reef with a view
我想要的只是一片美丽的珊瑚礁
A cozy little place made for two
一个适合两个人的舒适小地方
And so my guppy my adorable poisson
所以我的孔雀鱼我可爱的毒药
These aspirations are what I'll keep working on
这些愿望就是我会继续奋斗的目标
So we can keep on dreaming
所以我们可以继续做梦
And our love will get us through
我们的爱会让我们度过难关
And who knows maybe someday
谁知道呢也许有一天
All this dreaming will come true
所有梦想都会成真
All I want is a reef with a view
我想要的只是一片美丽的珊瑚礁
To call it home sweet home for me and you
称之为我和你甜蜜的家
All I want is a reef with a view
我想要的只是一片美丽的珊瑚礁
A cozy little place made for two
一个适合两个人的舒适小地方
