( ’’) (Full Bloom)歌词由演唱,出自专辑《’’ OST Part.2 (Webtoon ’Return of the Blossoming Blade’ Part.2 (Original Soundtrack))》,下面是《( ’’) (Full Bloom)》完整版歌词!
( ’’) (Full Bloom)歌词完整版
만개화 (웹툰 '화산귀환') (Full Bloom) - 안예은 (安叡垠)
词:KEBEE/이은유/성담
曲:PAPERMAKER (QUDO)/성담/KEBEE
编曲:PAPERMAKER (QUDO)/이홍래
如若问我 这里梅花盛开的原因
여기 매화가 핀 이율 내게 물으면
去年春天甚短
지난 봄이 짧아 다시 피었다 하겠소
会重新绽放
매일 밤 짙어지는 꽃내음으로
每夜吹来浓郁的花香
추억하듯 되살려 보네
似陷入回忆 回顾过去
희미하게 스러졌다 다시 온 봄 그 사이
朦朦胧胧地消散不见
흩날리는 꽃잎이 되려 하네
变成再次到来的春天里
춤을 추며 피워내는 만개한 꽃잎 사이
那满天纷飞的花瓣
쏟아진 향기 따라 채우려네
随风起舞绽放
함께 피운 꽃이 더는 없다 하여도
那挂满枝头的花瓣
내가 여기 남아 홀로 기억하겠소
随着飘散的香气 试图去填满
환하게 일어나는 반딧불처럼
即便不再有共同绽放的花
그리움에 되살려보네
我会留在这里 独自记得
희미하게 스러졌다 다시 온 봄 그 사이
正如闪着光出现的萤火虫
흩날리는 꽃잎이 되려 하네
在思念里重温回忆
춤을 추며 피워내는 만개한 꽃잎 사이
朦朦胧胧地消散不见
쏟아진 향기 따라 채우려네
变成再次到来的春天里
그리웠던 그 날이 올까
那满天纷飞的花瓣
바람 결에 피어올라
随风起舞绽放
잇지 못하고 남아버린 생을 채우네
那挂满枝头的花瓣
희미하게 스러졌다 다시 온 봄 그 사이
随着飘散的香气 试图去填满
흩날리는 꽃잎이 되려 하네
我思念的那天会到来吗
춤을 추며 피워내는 만개한 꽃잎 사이
随风纷飞
쏟아진 향기 따라 채우려네
填满那无法延续的余生
봄에 만날 꽃향기 품어
朦朦胧胧地消散不见
하늘 위로 날리네
变成再次到来的春天里
하늘 위로 날리네
那满天纷飞的花瓣