シアワセ辛略計画歌词由神楽七奈演唱,出自专辑《Astrolabe》,下面是《シアワセ辛略計画》完整版歌词!
シアワセ辛略計画歌词完整版
シアワセ辛略計画 - 神楽七奈 (かぐら なな)
词:やしきん
曲:やしきん
辛略だ 辛略だ
辛略啦 辛略啦
未知なる星へ辛略だ
侵略未知的星球啦
辛略だ 辛略だ
辛略啦 辛略啦
地球の皆さま せーの
地球上的各位 预备
辛略だ 辛略だ
辛略啦 辛略啦
Hello halo hola 大家好
辛略だ 辛略だー
辛略啦 辛略啦
これなんですか あれなんですか
这个是什么呀 那个又是什么
わくわくリサーチ(ふむふむ)
开启令人兴奋的调查(嗯嗯)
ぶんか的で がくじゅつ的
文化方面 学术方面
価値があるものです(れっつごー)
都十分有价值(Let's go)
手にとってみて 体験したら
若是拿在手上体验一番的话
やみつきフェスティバル(最高)
便会成就上瘾的庆祝日(超棒)
働いてる場合じゃないじゃない
现在可不是努力工作的时候
ナーナナナーナナーナナナナー
ダメ?(ダメ?) ダメ?(ダメ?)
不行?(不行?) 不行?(不行?)
ニートじゃダメ?(うー)
不能当个啃老族吗?(嗯)
ナーナナナーナナーナナナナー
好きなことで生きていきたいな
余生都希望将心中热爱贯彻
週休七日で辛略だ
一周七天辛略啦
お絵描きしてたら夜が来て
在画画中迎来了夜晚
ゲームしてたら朝が来た
在游戏中迎来了清晨
24時間をアソビヌク星人
24小时都是玩乐星人
有給希望(give me)
希望带薪(给我吧)
胸に宿るは青い炎
蓝色火焰寄宿于心
夢の世界を描いたら
描绘梦寐以求的世界
なんて楽しいんだ
总觉得无比开心啊
にっこりしちゃう
不由得便露出笑容
ああ この気持ちを
啊啊 这样的心情
あなたにもあげたいの どーぞ
希望也能分享给你 请感受吧
辛略だ 辛略だ
辛略啦 辛略啦
नमस्ते bonjour 안녕하세요
(印地语你好)(法语你好)(韩语你好)
辛略だ 辛略だー
辛略啦 辛略啦
これなんですよ それなんですよ
就是这个哦 就是那个啦
ゲキカラの火鍋(ヒーヒー)
激辣火锅(嘤嘤)
しげき的で ちゅうどく的
充满刺激 惹人沉溺
味のするものです(ていすてぃ)
实在回味无穷(美味无比)
口にしてみて 経験したら
若是将其细细品味一番之后
ヤミーヤミーギャラクシー(最強)
便会诞生出美味 美味星系(超强)
全宇宙へ普及しちゃうのちゃう
不由得就想在全宇宙普及了
ナーナナナーナナーナナナナー
ユメ(ユメ) ユメ(ユメ)
梦想(梦想) 梦想(梦想)
グッドなユメ(うー)
怀揣美好梦想(嗯)
ナーナナナーナナーナナナナー
好きなものに浸かっていたいな
想要沉浸于自己热爱的事物
アイドルがいたら追っかけて
若心怀偶像那便大胆去追
ギャンブルと聞けば飛びついた
一听到赌博便速速参与其中
12ヶ月をカケヌケル星人
12个月都是竭力追逐星人
勇猛果敢(go go)
勇猛果敢(冲 冲)
この眼見てきた輝きを
映入眼中的璀璨光辉
キャンバス上に光らせて
在画布上绽放出夺目光芒
なんて素敵な
多么美丽啊
時間なんでしょう うっとり
已经到时间了吧 惹人心醉神往
お絵描きしてたら夜が来て
在画画中迎来了夜晚
ゲームしてたら朝が来た
在游戏中迎来了清晨
24時間をアソビヌク星人
24小时都是玩乐星人
優勝でしょう(winner)
是我获胜了吧(冠军)
胸に宿るは青い炎
蓝色火焰寄宿于心
夢の世界を描いたら
描绘梦寐以求的世界
なんて楽しいんだ
总觉得无比开心啊
にっこりしちゃう
不由得便露出笑容
ああ この気持ちを
啊啊 这样的心情
あなたと一緒にもっと ずっと
要与你一起无限感受 永远如此
辛略だ 辛略だ
辛略啦 辛略啦
こんにちは guten tag здравствуйте
(日语你好)(德语你好)(俄语你好)
辛略だ 辛略だ
辛略啦 辛略啦
シアワセ辛略計画
幸福辛略计划
辛略だ 辛略だ
辛略啦 辛略啦
みんなみんなみんな 大集合
各位各位各位 大集合
辛略だ 辛略だー
辛略啦 辛略啦