Town of Mercy歌词由Aoife O’Donovan演唱,出自专辑《The Apathy Sessions》,下面是《Town of Mercy》完整版歌词!
Town of Mercy歌词完整版
Town of Mercy - Aoife O'Donovan
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Aoife O'Donovan/Joe Henry
I walked away from mercy
我没有得到宽恕
Out to the deepest woods
去往最深的树林
Entered by the river
沿河而进
At the only place I could
在我唯一能去的地方
Fed a fire and watched the smoke
点燃火焰看着硝烟弥漫
Like something climbing free
Leaning like a ladder
像梯子一样倾斜
And calling after me
在我身后呼唤
That I could rise from what may shine
我可以从光芒四射的世界中崛起
Keep your place surrender mine
坚守你的位置交出我的位置
As if your name as old as time
仿佛你的名字与时间一样古老
Waited like a song upon the tongue
等待就像舌尖上的一首歌
Of all the mercy begging to be sung
祈求上天的怜悯
I've made my peace with mercy
我大发慈悲让自己平静下来
As quick as it may be
尽管转瞬即逝
To betray my confidence
辜负我的信任
In how I choose to see
我选择怎样看待
That what had come together
这就是我们走到一起的原因
Now are pieces in my hand
如今我手中的一切都支离破碎
Fraying at the knees that buckled long before we stand
在我们站稳脚跟之前就已经疲惫不堪
So I might rise from what may shine
所以我可能会从光芒四射的世界中崛起
Keep your place surrender mine
坚守你的位置交出我的位置
As if your name as old as time
仿佛你的名字与时间一样古老
Waited like a song upon the tongue
等待就像舌尖上的一首歌
Of all the mercy begging to be sung
祈求上天的怜悯
The snow flies its confetti
雪花飞舞五彩斑斓
Like the end of a parade
就像游行的终点
Leaves a vacant silence
留下一片空无一人的沉默
Knee-deep in the charade
深陷其中无法自拔
That here's the end of hunger
这就是饥饿的终结
This feasting of the soul
这是灵魂的盛宴
When all the while it's waited
等待已久
For the light to swallow whole
让光芒吞噬一切
So I might rise from what may shine
所以我可能会从光芒四射的世界中崛起
Keep your place surrender mine
坚守你的位置交出我的位置
As if your name as old as time
仿佛你的名字与时间一样古老
Waited like a song upon the tongue
等待就像舌尖上的一首歌
Of all the mercy begging to be sung
祈求上天的怜悯