笨小笨Jail House Blues歌词由Lightnin’ Hopkins演唱，出自专辑《The Singles Collection Vol. 1 1946-53》，下面是《Jail House Blues》完整版歌词！
Jail House Blues歌词完整版
Jail House Blues - Lightnin' Hopkins
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Clarence C. Williams
Well I wouldn't mind staying in jail
我不介意待在监狱里
But I've gotta stay there so long
但我必须在那里待很久
Well I wouldn't mind staying in jail
我不介意待在监狱里
But I've gotta stay there so long
但我必须在那里待很久
You know it seem like all my friends
你知道好像我所有的朋友
You know they done shook hands and gone
你知道他们握手之后就走了
Thirty days in jail
蹲了三十天牢
With my back turned to the wall
我无路可退
Thirty days in jail
蹲了三十天牢
With my back turned to the wall
我无路可退
Yes you know some other skinner
你认识别的Skinner吗
Must be kickin' in my stall
一定是在我的店里
Hey mister jailer please
嘿看守先生拜托了
Will you please bring me the key
你能否把钥匙给我
Hey mister jailer
嘿看守先生
Will you please Sir bring me the key
先生你能否把钥匙给我
I just want you to open the door
我只希望你把门打开
'Cause this ain't no place for me
因为这里没有我的容身之地
