(Love Contact)歌词由演唱,出自专辑《EPISODE. 40 (Begin Again Open MIC EPISODE. 40)》,下面是《(Love Contact)》完整版歌词!
(Love Contact)歌词完整版
사랑이 닿으면 (Love Contact) - 朴基英 (박기영)
词:KEBEE
曲:정인
말이 없는 하루에 작은 음이 되어줘
无声的生活里出现了一道旋律
너의 소리 들릴 때 곁에 온기를 느껴
听见你的声音时 感受到你的温度
마주보는 너의 눈빛 하나로
你的一个眼神
불안함은 사라질거야
便能让我的不安消失得无影无踪
말로 할 수 없는 너의 존재가
无法用语言表达你的重要
자꾸 내 안에서 커져가
对你的爱意逐渐浓烈
사랑이 닿으면
当爱情闯进门时
내 빈 틈마저 너로 빛나게 돼
是你照亮了我的人生
아껴둔 말들로 감싸줄게
那些甜言蜜语我想说给你听
나의 모든 것으로 널
你就是我生命里的一切
바쁜 오늘 하루에 작은 쉼이 되어줘
忙碌的生活里 是你让我有所依靠
아직 많은 날들이 우릴 기다리잖아
往后还有许多美好日子等着我们
흔들리던 나의 모든 감정이
曾经那些摇摆不定的感情
너를 만나 춤이 됐나봐
遇到你之后 便得以明了
때론 휘청이고 넘어진대도
即便有时会遇到困难
나의 손을 놓지 말아줘
也请你不要放开我的手
사랑이 닿으면
当爱情闯进门时
내 빈 틈마저 너로 빛나게 돼
是你照亮了我的人生
아껴둔 말들로 감싸줄게
那些甜言蜜语我想说给你听
나의 모든 것으로 널
你就是我
차오르네
生命里的一切
너의 미소 하나로
你的一个笑容
아무도 몰랐던
就能抹去
내 안에 아픔이 사라져
我那无人知道的悲伤
난 너를 향해
我的心为了你而跳
이런 나와 함께라면
和我在一起的话
때론 아프고 때론 웃음이 날거야
往后会有悲伤 也会有幸福
사랑이 닿은 널
你就是我的爱
너를 노래해 나의 모든 것으로
为你做一首歌 我生命中的一切
널 위해 불러
只为了你歌唱