Pluto歌词由Raveena演唱,出自专辑《Where the Butterflies Go in the Rain》,下面是《Pluto》完整版歌词!
Pluto歌词完整版
Pluto - Raveena
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Raveena Aurora/Ajay Bhattacharyya/Aaron Liao/Tyler Cole
Composed by:Raveena Aurora/Ajay Bhattacharyya/Aaron Liao/Tyler Cole
Produced by:Stint/Aaron Liao/Tyler Cole
Trying not to cry it's been a few years
我强忍着不哭已经好几年
Since we had to say goodbye
自从我们不得不告别以来
But you reappear as a butterfly
但你如蝴蝶般蜕变归来
It's not like Earth side's better
地球这边并不更美妙
But some days I wish you were here
但有些日子,我多希望你在这里。
Some days the sun hits perfect on my face
有时阳光完美洒在我的脸上
And some days it's hit and runs and city hellscapes
而有些日子,只有城市的混乱与无常
We took a day to remember
我们花了一天时间回忆起
Oh how I wish you could see twenty-eight
我多希望你能看到二十八岁的样子
Pushing eighty in a blue Camaro
驾着蓝色科迈罗飞驰
New love got my mind up in Pluto
新恋情让我思绪飘至冥王星
Watching smoke turn into clouds from the backseat
在后座目睹烟雾化作云烟
I pray this good thing don't run away from me
我祈祷这美好不要离我而去
Ah
Where'd ya go where'd ya go where'd ya go
你去哪儿了,去哪儿了,去哪儿了
Where'd ya go where'd ya go
你去哪里了
Ah I pray this good thing don't run away from me
啊,我祈祷这美好的事物不会离我而去
Where'd ya go where'd ya go where'd ya go
你去哪里了,去哪里了,去哪里了
Where'd ya go where'd ya go
你去哪儿了,去哪儿了
I pray this good thing don't run away from me
我祈祷这美好不逝
Some weeks before you left you asked
在你离开前几周你问我
Where do butterflies go in the rain
蝴蝶在雨中归何处?
I don't need proof that angels exist
我不需要证明天使的存在
You showed me how nature is the proof of bliss
你让我懂得,自然的美好即是幸福的证明
But I keep repeating the same old mistakes
但我总是重蹈覆辙
It's an animal habit I may never break
这是我不可能打破的动物本能
Pushing eighty in a blue Camaro
驾着蓝色科迈罗狂飙
New love got my mind up in Pluto
新恋情让我思绪飘至冥王星
Watching smoke turn into clouds from the backseat
后座目睹烟雾化云烟
I pray this good thing don't run away from me
我祈祷这美好的事物不会离我而去
Ah
Where'd ya go where'd ya go where'd ya go
你去哪儿了,去哪儿了,去哪儿了
Where'd ya go where'd ya go
你去哪里了,你去哪里了
Ah I pray this good thing don't run away from me
啊,我祈祷这美好不要离我而去
Where'd ya go where'd ya go where'd ya go
你去哪里了,去哪里了,去哪里了
Where'd ya go where'd ya go
你去哪儿了,去哪儿了?
I pray this good thing don't run away from me
我祈祷这美好不要离我远去
I know you're not so far from me
我知道你与我近在咫尺
I saw you ten times in a dream
我在梦里见到你十次
I know you're not so far from me
我知道你与我近在咫尺
I saw you ten times in a dream
我在梦里见到你十次
Pushing eighty in a blue Camaro
驾驶蓝色科迈罗飞驰
New love got my mind up in Pluto
新恋情让我如醉如痴
Watching smoke turn into clouds from the backseat
在后座,看烟雾如何化作云朵
I pray this good thing don't run away from me
我祈祷这美好不要离我而去