GABRIEL ON THE GALLOWS歌词由the GazettE演唱,出自专辑《the GazettE 20TH ANNIVERSARY BEST ALBUM HETERODOXY-DIVIDED 3 CONCEPTS-》,下面是《GABRIEL ON THE GALLOWS》完整版歌词!
GABRIEL ON THE GALLOWS歌词完整版
GABRIEL ON THE GALLOWS - the GazettE
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
词:RUKI
曲:the GazettE
Oh Babe
宝贝
Where do you go to
你要去哪里
With such a haggard face
面容憔悴
I want to escape from this pain
我想逃离这痛苦
Live or die
无论生死
Answer is bullshit
答案都是废话
Half killing a snake
像毒蛇一样伤人
That screech
那尖叫声
What do you want to convey
你想表达什么
Acatalepsy
That screech
那尖叫声
What do you want to convey
你想表达什么
Acatalepsy
Under the red sun
在艳阳下
I ask you it once again
我再问你一次
I came to look for heaven such as the hell
我来这里寻找天堂就像地狱
I had a bad dream
我做了一个噩梦
Very cruel beautifully
残忍无情美丽动人
Babe babe
Where do you go to
你要去哪里
With such a haggard face
面容憔悴
I want to escape from this pain
我想逃离这痛苦
Live or die
无论生死
Answer is bullshit
答案都是废话
Half killing a snake
像毒蛇一样伤人
That screech
那尖叫声
What do you want to convey
你想表达什么
Acatalepsy
That screech
那尖叫声
What do you want to convey
你想表达什么
Acatalepsy
A hallucination takes you
幻觉将你带走
To the eden where nobody is
去往空无一人的伊甸园
The fake fear left you
虚假的恐惧离你而去
The girl who plays with a white rope
那个玩弄白绳子的女孩
Marionette on the gallows
绞刑台上的提线木偶
Marionette on the gallows
绞刑台上的提线木偶
Dance dance until you die
尽情舞蹈直到你死去
Waltz of the fatal dose
致命毒药的华尔兹
Like a gabriel
就像加百列
堕落堕落堕落堕落してゆく
堕落堕落堕落堕落してゆく
羽がもげた君
Gallows under the blue sky
蓝天之下的绞刑台
You need it
你需要
Gallows under the blue sky
蓝天之下的绞刑台
You grieve
你伤心欲绝
Gallows under the blue sky
蓝天之下的绞刑台
You cannot die
你不能死
Die die die die
That screech
那尖叫声
What do you want to convey
你想表达什么
Acatalepsy
That screech
那尖叫声
What do you want to convey
你想表达什么
Acatalepsy
A hallucination takes you
幻觉将你带走
To the eden where nobody is
去往空无一人的伊甸园
The fake fear left you
虚假的恐惧离你而去
Marionette on the gallows
绞刑台上的提线木偶
Dance dance until you die
尽情舞蹈直到你死去
Waltz of the fatal dose
致命毒药的华尔兹
Like a gabriel
就像加百列
堕落堕落堕落堕落してゆく
堕落堕落堕落堕落してゆく
笑みを零し
Dance dance until you die
尽情舞蹈直到你死去
Waltz of the fatal dose
致命毒药的华尔兹
Like a gabriel
就像加百列
堕落堕落堕落堕落してゆく
堕落堕落堕落堕落してゆく
羽がもげた君
Gallows under the blue sky
蓝天之下的绞刑台
You need it
你需要
Gallows under the blue sky
蓝天之下的绞刑台
You grieve
你伤心欲绝
Gallows under the blue sky
蓝天之下的绞刑台
You cannot die
你不能死
Die die die die
永久に美しく