マジカル☆アイデンティファイ ~321の魔法~歌词由小倉唯演唱,出自专辑《マジカル☆アイデンティファイ ~321の魔法~》,下面是《マジカル☆アイデンティファイ ~321の魔法~》完整版歌词!
マジカル☆アイデンティファイ ~321の魔法~歌词完整版
マジカル☆アイデンティファイ ~3・2・1の魔法~ - 小仓唯 (おぐら ゆい)
词:マスティ(mustie=DC)
曲:マスティ(mustie=DC)
编曲:マスティ(mustie=DC)
ねぇ もしもこの世界が
如果说这个世界
三秒間で生まれ変わるとしたら?
在三秒内就能刷新重来的话?
不思議の針が示せば
不可思议的指针如此示意
魔法をかける時間が始まる
施下魔法的时间开始流转
最高のオープニング
这就是最棒的开幕
呼吸をするだけで
仅仅做个深呼吸
不安のモンスターが襲う
不安的怪物便随之袭来
ミラクルな衣装もナシで
若是没有奇迹般的穿搭加持
立ち向かえるわけないのです
就无法鼓起勇气直面困难
憧れの推し(キミ)は
我所崇拜的我推(你)
そんなセリフはきっと
一定不可能会说
言わないはずなのです
这种台词吧
推し(キミ)を信じる思い
坚信着我推(你)的信念
その心こそが
也正是那颗心
変身パワーになるのです
将会化为变身的动力源泉
世界に3 2 1で
倒数3 2 1
魔法をかけられたら
向整个世界施下魔法
その三秒でこの一瞬が
在短暂三秒间的刹那间
変わってゆくとしたら
只要世界开始发生改变
動き始めるストーリー
我的故事便拉开帷幕
身に纏うのは
今天的造型
偽りでも隠すためでもなく
绝非徒有其表 也并非虚伪掩饰
本当の自分をありのまま
而是为了将真正的自己
さらけ出すための聖衣
毫无矫饰地展现而出的圣衣
さぁ唱えて
来吧 放声吟唱
アタ=キーア イ=ルバック
Ata=Kiea I=Rubakku
アロ=ド オケマ=ク
Aro=Do Okema=Ku
ウタ=セーマ イ=モーカク
Uta=Seima I=Mookaku
オ=グィス オ=カ=クージュ
O=Guisu O=Ka=Kuujyu
オ=ノモック オ=ノマガン
O=Nomokku O=Nomagan
ウーギフ=ネ=ギジョホーク
Uigifu=Ne=Gijyohooku
イサドゥ=ターハ
Isadou=Taaha
アプ=ナッド エ=サウア
Apu=Naddo E=Saua
ここじゃない異世界で
在并非此处的异世界
無理なんて言われても
即使遭受他人否定
関係はないのです
我也毫不介意
好きを信じる思い
始终坚信热爱的信念
その心にこそ
正是那颗心中
変身パワーは宿るのです
蕴藏着变身的动力源泉
世界に3 2 1で
倒数3 2 1
魔法をかけられたら
向整个世界施下魔法
その三秒でこの一瞬が
在短暂三秒间的刹那间
変わってゆくとしたら
只要世界开始发生改变
奇跡起こすリバーサル
奇迹诞生 翻天覆地
この一歩は
眼下的步骤
まだ一枚の布でしかないけれど
虽然还只是一块布料
リアルまるごと理想で紡いで包む
将整个现实用理想的布料包裹
ドレスになる
编织纺缀成美丽的礼服
何にでもなれるから
未来充满无限可能
もうどんな運命にも負けない
必定不会向任何命运屈服
今から3 2 1で
现在开始倒数3 2 1
魔法をかけちゃいます
即刻施下魔法
この三秒でほら
你看 就在三秒内
一瞬が変わってゆく奇跡は
瞬间就能改变的奇迹
忘れられないフィナーレ
是永远难忘的华丽落幕
自分のこともうちょっとだけ
是鼓励自己对自己
好きになるエネルギー
稍稍提起自信的动力源泉
今日も一日 推し(キミ)から
今天一整天也从我推(你)身上
チャージさせてもらうのです
获得了满满的能量