The River’s Gonna Cry When You’re Gone歌词由Loving Caliber演唱,出自专辑《From The Vaults: Solo Works》,下面是《The River’s Gonna Cry When You’re Gone》完整版歌词!
The River’s Gonna Cry When You’re Gone歌词完整版
The River's Gonna Cry When You're Gone - Loving Caliber
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Loving Caliber
Composed by:Loving Caliber
Hey I heard you want to leave this place
我听说你想离开这个地方
Where we grew up this old town
我们长大的地方这座老城
Just put it all behind
把一切都抛诸脑后
Remember you and I would always
永远记得你和我
Find somewhere to hide when we were kids
当我们还是小孩子的时候就找个地方躲起来
So we could see and hear the water run
所以我们可以看见听到水流声
The river's gonna cry when you're gone
当你离开时河流会为你哭泣
Where will you go
你会去哪里
And won't you miss the ones you know
你会不会想念那些你认识的人
I'll be here hangin' on waitin' for your call
我会在这里等着你的电话
Seems like time has a way of passin' by
似乎时间匆匆流逝
And leave a mark in our minds that turn to memories
在我们的心中留下印记变成回忆
The river's gonna cry
河水会流眼泪
When you're gone gone gone gone
当你离开时
The river's gonna cry
河水会流眼泪
When you're gone gone gone gone
当你离开时
The river's gonna cry
河水会流眼泪
When you're gone gone gone gone
当你离开时
The river's gonna cry
河水会流眼泪
When you're the river's gonna cry when you're
当你忘乎所以时河流会为你落泪
The river's gonna cry
河水会流眼泪
When you're gone
当你离去
Hey I was hoping you would stay
我希望你能留下来
But I've always known that
但我一直都知道
You would go and find your own way
你会找到自己的出路
I still see when we climbed
我依然记得我们攀登高峰的时候
Up in those trees
在树林里
Twelve years old to feel
十二岁才感受到
The wind and watch the river run
微风吹拂看着河水流淌
And the sun would always shine
阳光永远明媚
When we sat there you and I
当我们坐在那里你和我
The river's gonna cry
河水会流眼泪
When you're gone gone gone gone
当你离开时
The river's gonna cry
河水会流眼泪
When you're gone gone gone gone
当你离开时
The river's gonna cry
河水会流眼泪
When you're gone gone gone gone
当你离开时
The river's gonna cry
河水会流眼泪
When you're the river's gonna cry when you're
当你忘乎所以时河流会为你落泪
The river's gonna cry when you're gone
当你离开时河流会为你哭泣
It's gonna cry it's gonna cry
我会伤心落泪
The river's gonna cry when you're gone
当你离开时河流会为你哭泣
It's gonna cry it's gonna cry
我会伤心落泪
Hey I heard you want to leave this place
我听说你想离开这个地方
Where we grew up this old town
我们长大的地方这座老城
Just leave it all behind
把一切都抛诸脑后
The river's gonna cry when you're gone
当你离开时河流会为你哭泣