笨小笨Can’t Do This歌词由Anja Nissen&Ludvig Hilarius Brygmann演唱，出自专辑《Same Room》，下面是《Can’t Do This》完整版歌词！
Can’t Do This歌词完整版
Can't Do This - Anja Nissen/Ludvig Hilarius Brygmann
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Ludvig Hilarius Brygmann/Anja Nissen
Composed by：Anja Nissen/Ludvig Hilarius Brygmann
I've been trying to prevent
我一直在努力阻止
Being on my own again
再次独自一人
But I know we're at the end
但我知道我们已经到了终点
Ohh
'Cause it's spinning in my mind
因为我的脑海里天旋地转
That something just don't feel right
有些事情就是感觉不太对劲
But I've been living in denial
可我一直活在否认中
Ohh
You tell me I'm crazy
你说我失去理智
Then say I'm the one you love
然后说我是你爱的人
You manipulate my feelings
你操纵我的感情
I could forgive but I won't forget it
我可以原谅你但我不会忘记
I'm sick of the fighting
我厌倦了争吵
I'm over the things you say
我已经放下你说的话
You've pushed me to my limit
你把我逼到了极限
No I just can't do this no more no more
我再也不能这样下去
No I just can't do this no more no more
我再也不能这样下去
We've been stuck here for way to long to long
我们已经被困在这里好久好久
So I just can't do this no more no more
所以我不能再这样下去了
No I just can't do this
我做不到
We have tried a million times
我们已经尝试过无数次
Many things I've scarified
许多事情让我恐惧
Just to be there by your side
只想陪在你身边
Ohh
You're so hard to be around
你真的好难相处
I don't know if your up or down
我不知道你的心情是好是坏
I can't figure you out
我搞不懂你
Ohh
When you tell me I'm crazy
当你说我失去理智时
Then say I'm the one you love
然后说我是你爱的人
You manipulate my feelings
你操纵我的感情
I could forgive but I won't forget it
我可以原谅你但我不会忘记
I'm sick of the fighting
我厌倦了争吵
I'm over the things you say
我已经放下你说的话
You've pushed me over my limit
你让我无法承受
No I just can't do this no more no more
我再也不能这样下去
No I just can't do this no more no more
我再也不能这样下去
We've been stuck here for way to long to long
我们已经被困在这里好久好久
So I just can't do this no more no more
所以我不能再这样下去了
No I just can't do this no more
我再也无法忍受
I can't do this I can't do this
我无能为力我无能为力
I can't I can't can't do this
我做不到我不能这样做
I can't do this I can't do this
我无能为力我无能为力
No I just can't do this
我做不到
I can't stay a second more
我一刻也不能多留
I've packed my things I'm out the door
我收拾好行李我要出门了
I'm sorry but I'm not sorry
对不起但我并不觉得抱歉
I'm on my feet watch me leave
我昂首挺胸看着我离去
I won't let you ruin me no more
我再也不会让你毁了我
No I just can't do this no more no more
我再也不能这样下去
No I just can't do this no more no more
我再也不能这样下去
We've been stuck here for way too long too long
我们已经被困在这里太久太久了
So I just can't do this no more no more
所以我不能再这样下去了
No I just can't do this no more
我再也无法忍受
