The Rose歌词由Tom Jones演唱,出自专辑《Bama Lama Bama Loo》,下面是《The Rose》完整版歌词!
The Rose歌词完整版
The Rose (Version 2) - Tom Jones
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:T. Jones/Mills
My love said to me
我的爱人对我说
A hero you'll be
你会成为英雄
If you bring me the rose
如果你送我一朵玫瑰
Of a love
一种爱
So today I must go
所以今天我必须离去
Where the wide rivers flow
宽阔的河流在那里流淌
Down from the hills above
从山上下来
From beginning to end
从头到尾
Who will guide me my friend
谁能指引我我的朋友
For the difficult task
完成艰巨的任务
That she chose
她的选择
Oh will the sun
阳光会不会
And the rain
雨水
From whose bosom I came
我来自谁的怀抱
Show me the way
为我指引方向
To the rose
敬玫瑰
For my true love I yearn
我渴望我的真爱
But I'll never ever return
可我再也不会回来
Till I find where that red lady grows
直到我找到那个红色女郎的踪迹
When I find her I'll sing
当我找到她我会放声歌唱
And the mission bells will ring
使命的钟声即将响起
The news that I've captured
我捕捉到的消息
The rose
玫瑰
The news that I've captured the rose
我俘获了玫瑰
The news that I've captured the rose
我俘获了玫瑰