Pretty Face歌词由SERA演唱,出自专辑《Pretty Face》,下面是《Pretty Face》完整版歌词!
Pretty Face歌词完整版
Pretty Face - SERA
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
SERA - Pretty Face
Lyrics by:Bas van Daalen/Toby Jacob/Sera de Bruin/Joseph Feinstein
Composed by:Bas van Daalen/Toby Jacob/Sera de Bruin/Joseph Feinstein
And now you realize it's too late
现在你意识到为时已晚
Too late
来不及了
Tryna put a spell on me
想要对我施下咒语
Thinking you can always get your way
以为你总能如愿以偿
With that pretty face
漂亮的脸蛋
And now you're tryna win a losing game
如今你只想赢得一场注定失败的游戏
But I know
但我知道
You'll never change
你永远不会改变
Thinking you can always get your way
以为你总能如愿以偿
With that pretty face
漂亮的脸蛋
Yeah she got a smile so contagious
她的笑容极具感染力
Fendi and Prada are her favorite
芬迪和普拉达是她的最爱
Diamond rings and golden bracelets
钻石戒指金手镯
All about that status yeah
都是为了地位
She told me
她告诉我
I could be the one
我可以成为那个人
Be the one
成为那个
But I don't think you're ever done
但我觉得你还没有结束
Your intentions are wrong
你的意图是错的
You just hit it and run
你一出手就落荒而逃
Oh baby
Oh baby
I don't
我没有
I don't believe it
我不相信
Tryna mess with my feelings
试图扰乱我的心情
Ooh I told you so
我早就告诉过你
We ain't ever gonna work
我们永远不会有结果
Gotta let me go
必须让我走
And now you realize
现在你意识到
It's too late
已经来不及了
Too late
来不及了
Tryna put a spell on me
想要对我施下咒语
Thinking you can always get your way
以为你总能如愿以偿
With that pretty face
漂亮的脸蛋
And now you're tryna win a losing game
如今你只想赢得一场注定失败的游戏
But I know
但我知道
You'll never change
你永远不会改变
Thinking you can always get your way
以为你总能如愿以偿
With that pretty face
漂亮的脸蛋
Yeah
She know she got a pretty face right
她知道她有一张漂亮的脸蛋对吧
Ohh
The type of girl to give you stage fright
这种女孩会让你怯场
Hey
But I'm more focused on the inside
但我更注重内心
Focused on the inside
专注于内心
Na na na na na
You know she's all about that high life
你知道她过着上流社会的生活
She's got that swag but she's not my type
她很时尚但她不是我喜欢的类型
And on another note
还有一点
She's got a lot of dudes polishing that sugarcoat
她身边好多男人都在讨好我
Sugarcoat
糖衣
But I
但我
I don't
我没有
I don't believe it
我不相信
Tryna mess with my feelings
试图扰乱我的心情
Ooh I told you so
我早就告诉过你
We ain't ever gonna work
我们永远不会有结果
Gotta let me go
必须让我走
And now you realize
现在你意识到
It's too late
已经来不及了
Tryna put a spell on me
想要对我施下咒语
Thinking you can always get your way
以为你总能如愿以偿
With that pretty face
漂亮的脸蛋
And now you're tryna win a losing game
如今你只想赢得一场注定失败的游戏
But I know
但我知道
You'll never change
你永远不会改变
Thinking you can always get your way
以为你总能如愿以偿
With that pretty face
漂亮的脸蛋
You do it all for a little bit of clout
你做这一切都是为了有点名气
I don't think that's what life's about
我觉得这不是人生的真谛
You say you have it all
你说你拥有一切
Louis V Gucci bags but no friends to call
路易威登古驰包包可我找不到朋友
Na na na na na
What goes up always gotta come down
人生难免起起落落
We both know we would never work out
我们都知道我们永远不会有结果
I told you so
我早就告诉过你
Ooh gotta let me go
必须让我走
And now you realize it's too late
现在你意识到为时已晚
Tryna put a spell on me
想要对我施下咒语
Thinking you can always get your way
以为你总能如愿以偿
With that pretty face
漂亮的脸蛋
And now you're tryna win a losing game
如今你只想赢得一场注定失败的游戏
But I know
但我知道
You'll never change
你永远不会改变
Thinking you can always get your way
以为你总能如愿以偿
With that pretty face
漂亮的脸蛋