(Our Forgiveness)歌词由演唱,出自专辑《Memoirs》,下面是《(Our Forgiveness)》完整版歌词!
(Our Forgiveness)歌词完整版
사랑 속엔 언제나 (Our Forgiveness) (爱情里总是) - 허회경
词:허회경
曲:허회경/김춘추
기다림은 나에게
等待对我而言
언제나 달콤한 슬픔이야
始终是甜蜜的悲伤
어리숙한 마음은
不成熟的心
모두가 똑같은 마음이야
所有人都是如此
사랑을 좇아가는 일도 지쳐가는데
疲于追逐爱情
이제는 말을 아껴야 할 때인가 봐
也许如今是时候该字斟句酌了
많이 흐트러진 나의 모습
我这般凌乱的模样
사랑해 줄 수는 없었던가
难道你真的无法爱这样的我吗
어리숙한 나의 착한 마음
善良的心还不够成熟
용서해 줄 수는 없었던가
难道你不能原谅这样的我吗
나의 표정은 늘 아리송하다
我始终是一副疑惑的表情
사랑 속엔
在爱情里
언제나 뾰족한 것들이 자라잖아
伤人话语总是止不住
머릿속엔
在脑海里
언제나 솔직한 말들이 떠돌잖아
始终在想着诚挚的话语
이대로 돌아서면 없어질 말들뿐인데
若就此转身 那些话便会消失不见罢了
이제는 나를 아껴야 할 때인가 봐
也许如今是时候好好爱自己了
위태롭던 나의 마음에게
我的心摇摇欲坠
친절해질 수는 없었던가
难道你不能对我友善一点吗
삐뚤어진 나의 슬픈 마음
我悲伤的心开始扭曲
용서해 줄 수는 없었던가
难道你不能原谅这样的我吗
이제 나는 뭔가 좀 알 것만 같아
如今我似乎明白了些什么
아직까지는 나 괜찮은 것 같아
事到如今 我还好