笨小笨PLAY BOY歌词由降幡愛演唱，出自专辑《Super moon》，下面是《PLAY BOY》完整版歌词！
PLAY BOY歌词完整版
PROPORTION- Ⅲ - 降幡愛 (ふりはた あい)
词：降幡愛
曲：本間昭光
编曲：本間昭光
ため息が混ざったような
似乎夹杂着叹息
呼吸に耳を傾けて
仔细倾听呼吸
寝返りを打った
翻了个身的你
君は"もう帰らない"と泣いてた
哭着说“已经不回去了”
飲みかけだった
我转过身去
カフェオレに背中を向け
背对喝了一半的牛奶咖啡
腕を回した
转动胳膊
わがままを聞いてあげる
倾听你的任性
Slowly slowly turn around and just tease me oh baby
こっちを向いて
转过身来
僕をじらしてみてよ 自由だから
让我为你焦灼吧 因为你是自由的
振り返る暇なんてないほどに
玩得累到没有空闲
遊び疲れ
回顾曾经
寂しいからだけだと
只是因为寂寞
理由にならない?
不能作为理由吗?
だって僕はただのうさぎなんだ
因为我只是一只兔子啊
通ってる喫茶店で
在我常去的咖啡店
ブレンドコーヒーを飲んで
喝混合咖啡
来ない相手を待ってる
等一个不会来的人
君があまりにけなげで
你太坚强勇敢
名前も知らない 関係の方が楽さ
不知道姓名的关系会比较轻松
そのままでいい
这样就好
誰のせいでもないでしょ
并不是谁的错吧
Slowly slowly turn around and just tease me oh baby
こっちを向いて
转过身来
僕をじらしてみてよ 自由だから
让我为你焦灼吧 因为你是自由的
振り返る暇なんて
振り返る暇なんて
ないほどに遊び疲れ
ないほどに回顾曾经
寂しいからだけだと
只是因为寂寞
理由にならない?
不能作为理由吗?
だって僕はただのうさぎなんだ
因为我只是一只兔子啊
だらしない生き方だとしても
即使生活方式很懒散随便
I'm takin' over you
Slowly slowly turn around and just tease me oh baby
こっちを向いて
转过身来
僕をじらしてみてよ 自由だから
让我为你焦灼吧 因为你是自由的
振り返る暇なんて
玩得累到没有空闲
ないほどに遊び疲れ
去回顾曾经
寂しいからだけだと
只是因为寂寞
理由にならない?
不能作为理由吗?
だって僕はただのうさぎなんだ
因为我只是一只兔子啊
