笨小笨The Bomb歌词由The Fighters演唱，出自专辑《Fine by Me》，下面是《The Bomb》完整版歌词！
The Bomb歌词完整版
The Bomb - The Fighters
以下歌词翻译由微信翻译提供
Wait wake up in the morning to the clear blue sky
早上醒来望着清澈湛蓝的天空
Turn up the music when I hop in the ride
当我上车时音乐开大点
The windows down let the whole world see
摇下车窗让全世界都看到
Can't nobody rock it like the little old me
没人能像我这样有型
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
I got my chucks and my dickies and I put it on black
我有很多好货我穿着黑色衣服
Banging Sinatra in the black cadillac
开着黑色凯迪拉克和Sinatra尽情放纵
My old lady leaning out the whole window
我的女人探出窗外
Everybody lookin' when we walk in slow
当我们放慢脚步每个人都注视着我们
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo
哇哦
Wait 1 for the money and a 2 for the show
一是为了钱二是为了演出
But 3 to be a legend even if I'm poor
成为传奇即使我很穷
I ain't chasin' nothin' you gon' have to catch me
我不会追名逐利你必须抓住我
And if you wanna taste you gon' have to pay a fee
如果你想品尝你得付出代价
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
Call my mama inlaws and my little scarecrows
叫我的亲妈和我的小稻草人
When they hear my record well they all hit the floor
当他们听到我的唱片他们都倒地不起
Babies rock a pose c'mon fill the front row
宝贝们摆个姿势来吧前排都来吧
The homies in the back tip their hats real low
后面的兄弟们都很低调
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo
哇哦
Ok come on everybody won't you clap your hands
来吧各位能不能拍拍手
White folks do it on time if they can
白人如果可以的话一定要准时
Sounds good now here's the plan
听起来不错计划是这样的
Let's all sing together like we're in the same band
让我们一起歌唱仿佛我们在同一个乐队里
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
Now we're gonna reach another whole new level
现在我们要到达另一个全新的高度
Grabbin' the light on the run from the devil watch out
抓住光芒逃离恶魔的魔爪当心
Been downtown for too long
在城里待了太久
I feel the sun risin' all up in my bones
我感觉太阳从骨子里升起
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
我就是炸弹我即将引爆全场
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo everybody singing now
现在每个人都在歌唱
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo
哇哦
Wowo wooo
哇哦
Count it on
继续期待
