Thanks For Today歌词由Kate Miller-Heidke演唱,出自专辑《Words》,下面是《Thanks For Today》完整版歌词!
Thanks For Today歌词完整版
Thanks For Today - Kate Miller-Heidke
以下歌词翻译由微信翻译提供
Waving goodbye in the afternoon
在下午挥手告别
Breathing a sigh cause we know that soon
轻声叹息因为我们知道很快
All that we'll have is this photograph
我们拥有的只有这张照片
Remember before we were even friends
记得在我们成为朋友之前
Funny to think this is how it ends
可笑的是这就是结局
No going back along this path
这条路再也回不去了
Thanks for today
谢谢你今天的陪伴
Your smile goes a long way
你的微笑让我很开心
Now let's leave before the tide comes back in
现在让我们在潮汐袭来之前离开吧
No one's to blame
怪不了任何人
And there's nothing left to say
已经无话可说
Concerning who we were and how we are
关于我们是谁我们现在过得怎么样
Some of the days used to seem so long
有些日子曾经似乎很漫长
Having to face knowing they were wrong
必须勇敢面对明知自己错了
And there were times we didn't always get along
有时我们并不总是相处融洽
But I'll think of you when it's dark and late
但我会在天黑很晚的时候想起你
Lying beneath the stars in space
躺在星空下
Thanks for today
谢谢你今天的陪伴
Your smile goes a long way
你的微笑让我很开心
Now let's leave before the tide comes back in
现在让我们在潮汐袭来之前离开吧
No one's to blame
怪不了任何人
And there's nothing left to say
已经无话可说
Concerning who we were and how we are
关于我们是谁我们现在过得怎么样
I wouldn't change a thing
我什么都不会改变
I'd do it all again
我愿意重蹈覆辙
Except maybe then I'd understand it
也许那时我就能明白
Thanks for today
谢谢你今天的陪伴
Your smile goes a long way
你的微笑让我很开心
Now let's leave before the tide comes back in
现在让我们在潮汐袭来之前离开吧
No one's to blame
怪不了任何人
And there's nothing left to say
已经无话可说
Concerning who we were and how we are
关于我们是谁我们现在过得怎么样
Learning every sunny day gets dark
明白阳光灿烂的日子终将迎来黑暗
Concerning who we were and how we are
关于我们是谁我们现在过得怎么样