笨小笨Demon歌词由New Favourite演唱，出自专辑《Chasing Light》，下面是《Demon》完整版歌词！
Demon歌词完整版
Demon - New Favourite
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Alex Diaz
Lyrics by：Alex Diaz
Composed by：Alex Diaz/Aurélien Bignon/Pierre Thureau
I have been waiting in the night at the back of a car
我在夜里等在一辆车的后面
Creepin' 'round for the eyes that devour the light
鬼鬼祟祟寻找吞噬光明的眼睛
I've been lost I've been found
我迷失了我被找到了
When you opened your arms and guided me 'til here and now
当你张开双臂指引我直到此时此地
Got your teeth got your fangs
你的牙齿你的獠牙
Got them so deep in my skin that I forgot your name
深深刻在我的骨子里我忘记了你的名字
The night is ours before the ocean crashes down on us all
在大海将我们淹没之前今夜属于我们
But you oh darkness always seems so brighter with you
但是有你在黑暗中似乎总是那么光明
Been hangin' where the room is dark and where the music is loud
一直徘徊在漆黑的房间里音乐震耳欲聋的地方
Dancin' and staring as my hips were shaking for you
翩翩起舞凝望着我为你扭动翘臀
I've been wrong I've been right
我一直错我一直对
Too close to be your friend and too shy to be your man
亲密无间无法做你的朋友又羞于做你男人
I've been so lonely in my sleep that the sheets are still made
我睡觉的时候好孤单床单都还没铺好
I've been so caught up in my dreams that I forgot your name
我沉浸在梦中忘记了你的名字
The night is ours before the ocean crashes down on us all
在大海将我们淹没之前今夜属于我们
But you oh darkness always seems so brighter with you
但是有你在黑暗中似乎总是那么光明
Now that the night
如今夜幕降临
the city is sleeping through but I
整个城市都在沉睡但我
Can't find a way back home
找不到回家的路
Walking through the city when the lamps are all out
灯火熄灭时漫步在城市中
When I heard you cat calling me on your guitar
当我听到你用吉他呼唤我
In the faint moan of a pillow I heard your name
在枕头发出的微弱呻吟声中我听到了你的名字
And in the puff of a cigarette I looked away
吞云吐雾我转过头
The night is ours before the ocean crashes down on us all
在大海将我们淹没之前今夜属于我们
But you oh my darkness always seems so brighter
但你我的阴暗面似乎总是那么耀眼
Seems so brighter with you
和你在一起感觉好快乐
