Tongue Tied歌词由Wanda Jackson演唱,出自专辑《Lost Weekend》,下面是《Tongue Tied》完整版歌词!
Tongue Tied歌词完整版
Tongue Tied - Wanda Jackson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Oh great good golly he thrills me so
When the apple of my eye whispers in my ear
天啊他让我好兴奋
I get real speechless and I act so shy
当我眼中的心肝宝贝在我耳边低语
And all I can say is neenie-neenie-ny
我真的说不出话来我表现得好害羞
I get tongue tied ooh
我能说的只有一句话
I get tongue tied yeah
我张口结舌
I go well ah-ah-ah
我张口结舌
What I'm tryin' to say is
我过得很好
I love you yeah
我想说的是
I met him one day at the candy shop
我爱你
My heart started poppin' like a popcorn pop
有一天我在糖果店遇见他
When he walked up and said hi sweety pie
我的心就像爆米花一样砰砰直跳
Well all I could say is neenie-neenie-ny
当他走上前跟我打招呼亲爱的
I get tongue tied ooh
我能说的只有一句话
I get tongue tied yeah
我张口结舌
I went well ah-ah-ah-bah
我张口结舌
I love you yeah
我去了
I love him so and he loves me too
我爱你
He's my flat top honey stands six feet two
我爱他他也爱我
I get an itchy twitchy feeling
他是我的好兄弟身高六英尺二英寸
When he looks into my eyes
我有一种痛不欲生的感觉
But all I can say is neenie-neenie-ny
当他看着我的眼睛
I get tongue tied ooh
可我只能说
I get tongue tied yeah
我张口结舌
I go oh-wah-eh honey
我张口结舌
I love you yeah
我走了
All I can say is neenie-neenie-ny
我爱你
I get tongue tied ooh
我能说的只有一句话
I get tongue tied yeah
我张口结舌
I go oh-wah-eh honey I wanna say
我张口结舌