I’m In Seventh Heaven (From The Film Soundtrack ’Say It With Song’， 1929)歌词-Al J

I’m In Seventh Heaven (From The Film Soundtrack ’Say It With Song’， 1929)歌词由Al Jolson演唱，出自专辑《Let Me Sing And I’m Happy - At Warner Bros. 1926-1936》，下面是《I’m In Seventh Heaven (From The Film Soundtrack ’Say It With Song’， 1929)》完整版歌词！

I’m In Seventh Heaven (From The Film Soundtrack ’Say It With Song’， 1929)歌词完整版

I'm In Seventh Heaven (From The Film Soundtrack 'Say It With Song', 1929) - Al Jolson

以下歌词翻译由微信翻译提供

Feel the way my heart keeps thumpin'

感觉我的心怦怦直跳

Notice how my two eyes shine

注意我的双眼闪闪发光

See the way my feet keep jumpin'

看我的双脚不停跳动

Jumpin' with joy I'm some lucky boy

满心欢喜地跳起来我是个幸运的男孩

I'm in the seventh heaven

我仿佛置身天堂

It's easy to guess my baby said yes

很容易猜到我的宝贝答应了我的请求

I know I've just thrown a great big seven

我知道我刚撒了一个大谎

For she is the prize what lips and what eyes

因为她就是奖品多么迷人的嘴唇和眼睛

I know that she've got all the stuff got all the things

我知道她拥有一切拥有一切

She thinks that I'm angel enough without wings

她觉得我没有翅膀就像天使

And that's why I'm in the seventh heaven heaven

这就是为什么我在七重天堂

Having a heck of a time

纵享欢乐

Come on now

来吧

I'm in the seventh heaven

我仿佛置身天堂

It's easy to guess my baby said yes

很容易猜到我的宝贝答应了我的请求

I know I've just thrown a great big seven

我知道我刚撒了一个大谎

She is a prize what lips and what eyes

她是奖品她的嘴唇和眼睛

I know that she got all the stuff got all the things

我知道她拥有一切拥有一切

She thinks that I'm angel enough without wings

她觉得我没有翅膀就像天使

Give it to me

给我

I know that I'm in the seventh heaven heaven

我知道我身处天堂

Having a heck of a time

纵享欢乐