早春賦歌词-日本民謡

早春賦歌词由日本民謡演唱，出自专辑《20世纪中感动全日本的歌曲》，下面是《早春賦》完整版歌词！

早春賦歌词完整版

早春賦 - 日本群星 (オムニバス)

詞：吉丸一昌

曲：中田章

春は名のみの 風の寒さや

春天只是一个名字而已 春风依旧很冷

谷のうぐいす 歌は思えど

我觉得像是山谷的夜莺

時にあらずと 声も立てず

有时又没有 毫无声响

時にあらずと 声も立てず

有时又没有 毫无声响

氷融け去り 葦はつのぐむ

冰雪融化 芦苇发芽

さては時ぞと 思うあやにく

然后才终于意识到已经是时候了

今日も昨日も 雪の空

今天和昨天都是 飘雪的天空

今日も昨日も 雪の空

今天和昨天都是 飘雪的天空

春と聞かねば 知らでありしを

如果听到春天 就让我也知道

聞けばせかるる 胸の思いを

如果能听到 就说出内心的想法

いかにせよとの この頃か

不管怎样 都是这时候吧

いかにせよとの この頃か

不管怎样 都是这时候吧