青春のHONEY歌词由SUPER☆GiRLS演唱,出自专辑《超絶☆HAPPY ~ミンナニサチアレ!!!!!~》,下面是《青春のHONEY》完整版歌词!
青春のHONEY歌词完整版
青春のHONEY - SUPER☆GiRLS (スーパーガールズ)
词:杉山勝彦
曲:杉山勝彦
编曲:杉山勝彦
集まれ honey
汇聚吧 甜蜜的美好
青春を奪われた honey honey honey
青春被苦涩灰暗的现实夺走
取り戻せ 甘く切ない密
那就重新夺回一切吧 那清甜而忧伤的秘密
君とその蜜を舐めたい
愿与你一同舔舐那甜蜜
いつまで顔を
还打算这么继续掩盖着
隠したまま過ごすんだろう?
真实的面庞 度过多少时日呢?
君の笑顔 見れなかったら 笑えない
看不见你的笑容 我也无法欢笑
最高の一日は
最棒的一天时光
ゆるく過ぎる一年よりも
比慵懒闲散度过的一整年
価値があると 思い知ったよ wow
都要更有价值 我终于明白了
止められてしまった
虽然被迫停滞的时钟
時計の針をまた
指针将重新开始转动
動かすことは怖いけど
也令我有些畏惧面对
指くわえて待ってはいられない
但根本无法吮着手指 坐以待毙了
集まれ honey
汇聚吧 甜蜜的美好
青春を奪われた honey honey honey
青春被苦涩灰暗的现实夺走
取り戻せ 甘く切ない密
那就重新夺回一切吧 那清甜而忧伤的秘密
もう一度 honey
重新开始 再一次
恋をはじめようぜ honey honey honey
萌生崭新的青春爱恋吧
青春とは密そのもの
青春即是那甜美的秘密
君とその蜜を舐めたい
愿与你一同舔舐那甜蜜
Wow 生きろ
活出自我吧
Wow 生きろ
活出精彩吧
Wow もう二度と君を離さない
再也不会与你分离
青春の honey
青春的甜蜜
以前のようには
仿佛仍一如既往
誰もみんな戻れなくて
谁也不会回到我身边
この先とか 不安ばっかで 嫌になる
今后的未来充斥不安 愈加厌烦
延期また延期
接二连三的无限延期
カレンダーに期待できない
对日历上的日常 失去期待
妙なクセが 抜けないんだよ wow
无法摆脱这种莫名其妙的习惯
今 僕らに必要なことは
现在的我们所需要的
真面目さじゃなく
并非一本正经的认真勤恳
リスクなんかを恐れない
而定是不惧冒险
バカになることに違いない
鲁莽率真的勇气
さらけ出して
展露一切吧
肌が触れ合う距離へ hurry up
迅速拉近距离 直至近在咫尺 触碰彼此
遠慮してる場合じゃないから
别再犹豫不决了
もう一度 honey
重新开始 再一次
恋をはじめようぜ honey honey honey
萌生崭新的青春爱恋吧
青春とは密そのもの
青春即是那甜美的秘密
君とその蜜を舐めたい
愿与你一同舔舐那甜蜜
夢があったんだ
也曾有过梦想
そうじゃない 違うだろう
不对 并非如此吧
今でも変わらずに ここにある
时至今日也梦想仍在此处 未曾改变
負けるな honey
不要认输啊
青春を奪われた honey honey honey
青春被苦涩灰暗的现实夺走
取り戻せ 甘く切ない密
那就重新夺回一切吧 那清甜而忧伤的秘密
今しかないぞ honey
唯有当下哦
恋をはじめようぜ honey honey honey
萌生崭新的青春爱恋吧
青春とは密そのもの
青春即是那甜美的秘密
君とその蜜を舐めたい
愿与你一同舔舐那甜蜜
Wow 生きろ
活出自我吧
Wow 生きろ
活出精彩吧
Wow もう二度と君を離さない
再也不会与你分离
青春の honey
青春的甜蜜