キップンバム (Live)歌词由BOBBY&演唱,出自专辑《iKON JAPAN TOUR 2022 [FLASHBACK] (Live)》,下面是《キップンバム (Live)》完整版歌词!
キップンバム (Live)歌词完整版
キップンバム (Live) - BOBBY (金知元)/具晙会 (구준회)
词:JU-NE/BOBBY
曲:JU-NE/The proof
깊은 밤 그리고
深夜 还有
우리는 취해가네 점점
我们渐渐醉去
길어져 버린 넋두리
变长的唠叨
우린 치유받고 싶을 뿐
我们只是想得到治愈
술 한잔과 한 번의 한숨이
一杯酒 还有叹一口气
말 한마디와 불안한 눈동자
一句话 还有不安的瞳孔
깊은 밤 그리고 사람들은
深夜 还有
그 어떤 의미를 찾아가는가
人们在寻找什么意义
깊은 밤 그리고 우리들은
深夜 还有
사랑받고 싶은 마음뿐이라네
人们只是想要被爱而已
달아 달아 밝은 달아
月亮 月亮 皎月啊
부디 지지 말아다오
可千万不要落山
술 한 잔 진한 술아
一杯酒 醇厚的酒
부디 쓰지 말아다오
可千万不要苦口
왔다리갔다리 오가는 말들
来来去去都是那些话
주저리주저리 떠들며 바보가 되네
絮絮叨叨 成为了傻瓜
시간이 왜 이리도 빠른지
为何光阴似箭
벌써 어른이 됐어
已经长成了大人
난 원치 않지만
我虽然不愿意
술잔과 내 입술을 부딪혀
酒杯碰上我的嘴唇
잠들지 못한 날에
睡不着的日子
뜬눈으로 지새우다가
睁着眼熬了通宵
지옥보다 괴로워
比地狱还痛苦
잠들려 술을 더 따라
想要入睡 再多倒些酒
취기와 찾아온 외로움
醉意还有找来的孤独
누군가를 찾다가
去找一个人
몇 백 개의 연락처
几百个联系方式
한 곳 찾을 곳 없어
但却找不到一个地方
혼자가 된 느낌
独自一人的感觉
창문 너머로 보이는 가로등
透过窗户看到的路灯熄灭的话
꺼지면 태양이 오르고
太阳便升起
난 자괴감에 빠져
我陷入愧疚之中
점점 더 바빠지고
渐渐变得繁忙
숨은 가빠지는 듯해
好像要喘不过来气
아무렇지 않은 척하기도
就像装作若无其事
이젠 버겁네
现在却力不从心
깊은 밤을 다이빙해
纵身跃入深夜里
깊은 밤을 잠수해
潜入深夜里面去
난 모두가 잠든 밤에
我在万簌俱寂的夜里
나의 존재를 찾으려 해
去寻找我的存在
알아 몇 백 잔의 잔이
我知道 几百杯酒
이 문제를 해결 못 시키고
都解决不了问题
습관이 될 불면 날
失眠都成为习惯的我
더 무너뜨리는 거
再度崩溃
시간이 왜 이리도 빠른지
为何光阴似箭
벌써 아침이 됐어
又到了早上
원치는 않지만
我虽然不愿意
술잔 입술에 부딪혀
酒杯碰上嘴唇
깊은 밤 그리고 사람들은
深夜 还有
그 어떤 의미를 찾아가는가
人们在寻找什么意义
깊은 밤 그리고 우리들은
深夜 还有
사랑받고 싶은 마음뿐이라네
人们只是想要被爱而已
깊은 밤 그리고 사람들은
深夜 还有
그 어떤 의미를 찾아가는가
人们在寻找什么意义