笨小笨値千金歌词由SUPER BEAVER演唱，出自专辑《音楽》，下面是《値千金》完整版歌词！
値千金歌词完整版
値千金 - SUPER BEAVER (超级河狸)
词：柳沢亮太
曲：柳沢亮太
编曲：SUPER BEAVER
胸焦がした憧れ
令人焦虑不安的憧憬
声に出した黄昏
将之倾吐的黄昏时分
夢物語ではなく
并不是不切实际的梦
大真面目に語り合ったこと
也曾非常认真地互相倾诉
お互いの背景
我们之间
嗤ったりしない関係
从不会嘲笑对方的背景
支え合うのは前提
相互支持是前提
後押ししたりされたり
会为彼此鼓劲
ぶつけ合ったり
也会有矛盾碰撞
僕らはずっと潔かった
我们始终一尘不染
潔かったよな
一尘不染
今 溢れるのが笑みでも涙でも
现在脑海中尽是无论欢笑还是落泪
心から讃えたい日々だ
都想发自内心地称赞的时光
土台となった
这些时光为人生打下了基础
託されたんだ
也被寄予了厚望
過去の先頭を進む この胸の中
在行走于当下的这颗心里
終わっちゃいないんだよ
一切还没有结束
繋いで 届けろ
如传球般传递吧
いつの日か振り向く自分に
直到抵达他日回首从前的自己
手にしたいものが
那些想拥有的东西
手渡したいものへ
变成了想传递的东西
値千金の季節は
值千金的季节
生きる様で色付いていく
因生命的模样 而越发艳丽夺目
あぁーーーーーーーって
啊啊啊
叫びたくなるような
想要这样放声呐喊的时候
叫んでしまった
大声地喊了出来
言い訳を恥じて
为失败找借口我感到羞愧
劣等感を咀嚼した
体验到技不如人的
あの瞬間に
那个瞬间
全力の本当の意味を知った
我明白了全力以赴真正的意义所在
僕らはずっと潔かった
我们始终一尘不染
潔かったよな
一尘不染
痛みを背負って
背负着痛苦
時に抱き合って
不时拥抱彼此
潔かったんだ
依旧一尘不染
今 誇らしくて
现在我感到骄傲自豪
溢れるのが笑みでも涙でも
脑海中尽是无论欢笑还是落泪
心から讃えたい日々だ
都想发自内心地称赞的时光
土台となった
这些时光为人生打下了基础
託されたんだ
也被寄予了厚望
過去の先頭を進む この胸の中
在行走于当下的这颗心里
終わっちゃいないんだよ
一切还没有结束
繋いで 届けろ
如传球般传递吧
いつの日か振り向く自分に
直到抵达他日回首从前的自己
手にしたいものが
那些想拥有的东西
手渡したいものへ
变成了想传递的东西
値千金の季節は
值千金的季节
生きる様を色付けていく
为生命的模样染上艳丽色彩
やがて僕らは憧れ追い越して
不久后我们将超越憧憬
新たな夢ができたりして
拥有新的梦想
後押ししたりされたり
为彼此加油鼓劲
大真面目に笑ったり
无比认真地欢笑
ぶつけ合ったり
有时候产生摩擦
時に抱き合ったりして
也不时拥抱彼此
ここから ここから
一切从这里开始
また ここから
再次从这里开始
