Time Passages歌词由Al Stewart演唱,出自专辑《Welcome Back: 1978 - 1981》,下面是《Time Passages》完整版歌词!
Time Passages歌词完整版
Time Passages - Al Stewart
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Peter White
It was late in december
那是十二月下旬
The sky turned to snow
天空变成了雪
All round the day was going down slow
一整天都过得很慢
Night like a river beginning to flow
黑夜就像奔腾的河流
I felt the beat of my mind
我感觉我的心在跳动
Go drifting into time passages
随着时间流逝随波逐流
Years go falling in the fading light
岁月在落日余晖中流逝
Time passages
时间流逝
Buy me a ticket on the last train home tonight
给我买一张今晚末班车回家的票
Well I'm not the kind to live in the past
我不是那种活在过去的人
The years run too the short
岁月转瞬即逝
And the days too fast
日子过得太快
The things you lean on
Are the things that don't last
就是那些转瞬即逝的东西
Well it's just now
只是现在
And then my line gets cast into these
然后我的歌就变成了这样
Time passages
时间流逝
There's something back here that you left behind
有些东西被你遗忘在身后
Oh time passages
时间流逝
Buy me a ticket on the last train home tonight
给我买一张今晚末班车回家的票
Hear the echoes and feel yourself starting to turn
听到回响感觉自己开始转变
Don't know why you should feel
我不知道你为什么会有这种感觉
That there's something to learn
有些东西值得学习
It's just a game that you play
这不过是你玩的一场游戏
Well the picture is changing
一切都在改变
Now you're part of a crowd
现在你是人群中的一员
They're laughing at something
他们嘲笑着什么
And the music's loud
音乐震耳欲聋
A gal comes towards you
一个女孩向你走来
You once used to know
你曾经知道
You reach out your hand
你伸出你的手
But you're all alone
可你孤身一人
In these time passages
在这些时光里
I know you're in there
我知道你就在我身边
You're just out of sight
你消失得无影无踪
Oh time passages
时间流逝
Buy me a ticket on the last train home tonight
给我买一张今晚末班车回家的票