笨小笨フェイカー歌词由ChroNoiR演唱，出自专辑《Wonder Wander World》，下面是《フェイカー》完整版歌词！
フェイカー歌词完整版
フェイカー - ChroNoiR
TME享有本翻译作品的著作权
词：夏代孝明
曲：夏代孝明
编曲：草餅庵庵
きっかけはささいなこと
开始的契机其实不值一提
ありふれた日常を
我在那一天
飛び出してしまったあの日
从平凡无常的日常中逃离
しょうがないなって言葉が
正是那句“这也无可奈何”
僕の肩を揺らしてる
让我的双肩不住颤抖
この街の掟に従うだけの夜に
在夜晚只能遵循这座城市的规定
嫌悪感絶望感憎悪していた
我对此感到厌恶绝望憎恨不已
彷徨って行きついたのは
彷徨到最后的那个目的地
憧れてたネオンと朽ちた路地裏
便是令人向往已久的霓虹与破败小巷
僕らもったいないほど猥らに
我们尤觉可惜般放荡不羁地
互いを抱き合って笑うのさ
与彼此紧拥而后一同欢笑
滲む血痕の結晶が愛なんだよ
血迹斑斑的结晶无疑是爱吧
耳元で囁いたなら
若在耳畔喃喃细语
どうしようもないほど歪に
不可救药般尽显扭曲地
互いをいがみ合って笑うのさ
与彼此相互嘲笑尽情欢笑吧
滴る雫に意味なんてないって
滴落的水滴并没有任何意义
気づいたら ああ
若能有所察觉 啊啊
ねえねえ つまりそれって
呐呐 其实你原本
強がりのつもりでいたの？
打算要强撑下去吗？
痛いよ リマインド
这是令人痛苦的提醒
ふたり深すぎた傷跡
两人留下太过深刻的伤痕
なぞるだけで良かったの
只需将其细细描绘便足矣了
失望した感覚はショートしていた
失望的感觉突然之间便产生短路
諦めればよかったのに
如果能够放弃该有多好
救いたいだとか
若是因渴望救赎
偽善に溺れてしまうなら
而沉溺于伪善之中的话
僕らもったいないほど猥らに
我们尤觉可惜般放荡不羁地
互いを抱き合って笑うのさ
与彼此紧拥而后一同欢笑
滲む血痕の結晶が愛なんだよ
血迹斑斑的结晶无疑是爱吧
耳元で囁いたなら
若在耳畔喃喃细语
どうしようもないほど歪に
不可救药般尽显扭曲地
互いをいがみ合って笑うのさ
与彼此相互嘲笑尽情欢笑吧
滴る雫に意味なんてないって
滴落的水滴并没有任何意义
気づいたら
若能有所察觉
ふたりだけの街さ
这是只属于两人的城市
頭に鳴り響く声
脑海中回响着声音
かき消すように
似要将其给抹消般
狂ったままで歌った
尽显疯狂地放声歌唱
僕らもったいないほど猥らに
我们尤觉可惜般放荡不羁地
互いを抱き合って笑うのさ
与彼此紧拥而后一同欢笑
滲む血痕の結晶が愛なんだよ
血迹斑斑的结晶无疑是爱吧
耳元で囁いたなら
若在耳畔喃喃细语
どうしようもないほど歪に
不可救药般尽显扭曲地
互いをいがみ合って笑うのさ
与彼此相互嘲笑尽情欢笑吧
滴る雫に意味なんてないって
滴落的水滴并没有任何意义
気づいたら ああ
若能有所察觉 啊啊
