笨小笨First Day Back (Demo Version)歌词由Braid演唱，出自专辑《First Day Back》，下面是《First Day Back (Demo Version)》完整版歌词！
First Day Back (Demo Version)歌词完整版
First Day Back - Braid
以下歌词翻译由微信翻译提供
So frustrated
好沮丧
That something complicated
复杂的事情
Could hang over my head
萦绕在我的心头
On my first day back
回来的第一天
And already I'm treading on unsteady ground
我已经踏上不稳的土地
So strike me down or check me out
所以要么打击我要么仔细观察我
So elated
兴高采烈
That this soul so understated
这灵魂如此低调
Could be making eyes at me
可能会对我眉目传情
But first I'll be
但首先我会
Another innocent victim looking for some
又一个无辜的受害者在寻找
Sense of sympathy
感同身受
In the middle of a state
在这种状态下
The sorry story of a star
一个明星的悲惨故事
That goes "Here's my heart"
这是我的心
It's a start
这是个开始
And if anything we haven't seen everything
如果要说什么我们什么都没见过
In the middle of a stage
在舞台中央
There's a girl and a guitar
有个姑娘拿着吉他
But there's your car
但你的车在那里
Have we forgotten who we are
我们是否忘记了我们是谁
We haven't seen anything
我们什么都没看见
So I'm told that chicago's cold
有人告诉我芝加哥很冷
Can't be cool as california
不能像加州一样酷
For the first time ever
这是第一次
I feel severed yet smooth removed
我感觉心有不甘却安然无恙
If you approve then check it out
如果你同意那就仔细看看
To what do I owe this attention
是什么让我得到这样的关注
I'm only half of the reflection
我只是倒影的一半
And the conversation goes
对话开始
Oh nevermind (oh nevermind)
没关系
To what do I owe this tension
这紧张的关系是我的责任
If deception's fine
如果欺骗没问题
Then this is divine
那这就是神圣的
Divine define divine
神圣定义神圣
Divine define divine
神圣定义神圣
Divine define divine
神圣定义神圣
On my first day back
回来的第一天
And already I've settled on
我已经决定
My weak front
我不堪一击的伪装
My weak front
我不堪一击的伪装
My weak front
我不堪一击的伪装
