Thinking About You (feat. OXYNOVA)歌词由KHAN&OXYNOVA演唱,出自专辑《FOR YOU》,下面是《Thinking About You (feat. OXYNOVA)》完整版歌词!
Thinking About You (feat. OXYNOVA)歌词完整版
Thinking About You (feat. OXYNOVA) - KHAN/OXYNOVA
词:KHAN/OXYNOVA
曲:KHAN/OXYNOVA/Adelso/Tatiana Manaois
编曲:KHAN
널 생각하고 있어 난 아직까지
我至今仍在想你
미련조차 안 남을 줄 알았던 내 사랑이
我以为这段爱情不会让我留恋
날 흔들리게 만들어 이럴 줄 몰랐으니
不曾想会让我如此动摇
너랑 끝낸 거겠지 사실 나 후회해 아직
是与你结束这段关系了吧 其实我至今还在后悔
내 몸에 물든 피를 닦던 그녀의 손길이
她那双曾为我擦去身上的血迹的手
바람을 타고 차가운 코끝을 스쳐 ****
如今随风拂过我冰冷的鼻尖
널 생각하면 아무것도 없을 때가
一想到你 我脑海里就会浮现
내 머릿속에 떠올라
曾经一无所有时的日子
그때도 너는 내 옆에 있었으니
那时你还在我身边
비가 내릴 때면 나는 너를 생각해
每到雨天 我就会想起你
기억나 우리 처음으로 헤어졌을 때
你还记得我们第一次分开的时候吗?
그날도 비가 왔고 다신 안 볼 것만 같아
那天也在下雨,我们仿佛不会再相见
서로 남이 된 것 마냥 등을 돌렸었는데
仿佛彼此变成了陌生人 背道而驰
그땐 그래도 네가 다시 돌아와 줬기에
那时 至少你又回到了我身边
더 각별해진 우린 영원할 줄 알았기에
我们变得更加特别 以为我们会永远在一起
지금 상황이 믿기지가 않아
但现在的情况让我难以相信
너 아님 죽어도 안 할 말
如果不是你 我死也不会说
다시 돌아와 줘 내가 미안해
回来吧 是我的错
며칠을 밤을 새우고
熬了几天几夜
지금까지도 생각했어
我一直在想
내 잘못 맞아 내가 너무 나쁜 새끼라서
都是我的错 因为我是坏蛋
너에게 상처를 줬던 내가
因为让你受伤的我
못된 새끼라서
是个坏蛋
이렇게 된 거야
我们才会这样
우리가 제발 다시 내게 와줘
求你回到我身边
더 이상 눈물 흘리게 안 할게
不会再让你流下眼泪
말로만 안 하고 보이게 할게
不是靠嘴说 而是用行动向你证明
자존심 따윈 내려놓을게 my baby
我会放下我的自尊心 宝贝
진심이야 모든 걸 나 약속할게
我是真心的 我什么都答应你
널 생각하고 있어 난 아직까지
我至今仍在想你
미련조차 안 남을 줄 알았던 내 사랑이
我以为这段爱情不会让我留恋
날 흔들리게 만들어 이럴 줄 몰랐으니
不曾想会让我如此动摇
너랑 끝낸 거겠지 사실 나 후회해 아직
是与你结束这段关系了吧 其实我至今还在后悔
내 몸에 물든 피를 닦던 그녀의 손길이
她那双曾为我擦去身上的血迹的手
바람을 타고 차가운 코끝을 스쳐 ****
如今随风拂过我冰冷的鼻尖
널 생각하면 아무것도 없을 때가
一想到你 我脑海里就会浮现
내 머릿속에 떠올라
曾经一无所有时的日子
그때도 너는 내 옆에 있었으니
那时你还在我身边
우리 둘의 사랑은 마치 불꽃처럼
我们俩的爱情犹如火花一般
너무나 짧고 예뻤었지
短暂又美丽
그녀가 품던 향기가
当她身上的香气
내 코에 입을 맞추면
掠过我的鼻尖时
모든 걸 다 가진가 했지
我觉得自己拥有了一切
애써서 너를 향해 I'm running
我用力地向你跑去
하지만 넌 다른 걸 더 원해
但是你更想要其他的
왜 자꾸 나를 떠나려고 하니
为什么你总是想要离开我
이기적이냐고 아니
是自私吗?不是
나는 하나만 물어볼게
我只有一个问题
날 사랑하는 게 그렇게 어렵니
爱我就那么难吗
웃어야 하는데 난 그럴 수가 없지
我想我应该微笑 但我做不到
다시 말할게 baby tell me you love me
我再说一次宝贝告诉我你爱我
오늘 하루만이라도 yeah
哪怕只有今天一天
날 떠나면 안 돼
你不能离开我
이제야 말할게
现在才能说出口
죽을 때까지 나는 널
我会爱你
끝까지 사랑할래
一生一世
널 생각하고 있어 난 아직까지
我至今仍在想你
미련조차 안 남을 줄 알았던 내 사랑이
我以为这段爱情不会让我留恋
날 흔들리게 만들어 이럴 줄 몰랐으니
不曾想会让我如此动摇
너랑 끝낸 거겠지 사실 나 후회해 아직
是与你结束这段关系了吧 其实我至今还在后悔
내 몸에 물든 피를 닦던 그녀의 손길이
她那双曾为我擦去身上的血迹的手
바람을 타고 차가운 코끝을 스쳐 ****
如今随风拂过我冰冷的鼻尖
널 생각하면 아무것도 없을 때가
一想到你 我脑海里就会浮现
내 머릿속에 떠올라
曾经一无所有时的日子
그때도 너는 내 옆에 있었으니
那时你还在我身边