笨小笨1000万回ハグなんだ歌词由DIALOGUE+演唱，出自专辑《1000万回ハグなんだ》，下面是《1000万回ハグなんだ》完整版歌词！
1000万回ハグなんだ歌词完整版
1000万回ハグなんだ - DIALOGUE+ (ダイアローグ)
词：田淵智也
曲：睦月周平
编曲：睦月周平
青春って要はさ「無敵」でしょ?
总而言之 青春“无敌”
経験した全部を
将至今经历的一切
お得意のバイアスで解析
用拿手好戏的独到偏见来分析一番
ご都合主義最高
随波逐流 就是最佳选择
クラップどうも
多谢你为我鼓掌
一礼して決めポーズ
行个礼 摆出招牌动作
けどまだいけそうじゃん
不过感觉还能继续
もっと もっと
更多更多
もっと もっと大きく
更多更多的感谢你
褒めてくれありったけ
对我赞赏有加
逆も同じである
反之亦然
裏も自明である
内心也会不言自明
対偶も真理である
对偶也是真知灼见
「私たちは生きてるから
“我们正努力地生活着
幸せなんです」
所以非常幸福”
やっぱ一緒がいいよね
果然还是在一起更好
100万回確かめあって
相互确认过100万次
不確かな未来へと
向着未知而不安的未来
せーので走っていこう
数着一二三 一齐出发吧
ダメ やっぱ溢れちゃう
不行啊 果然还是会满溢而出
1000万回ハグなんだって
就算已经1000万次拥抱
愛しいこんな日々が
愿这般幸福美好的时光
ずっと続きますように
能够成为永恒
青春って要はさ「パスポート」だ
总而言之 青春就是“通行证”
ときめきすぐアクセス
立刻通往心跳加速的世界
魔法が無い世界でひとつだけ
这是在没有魔法的世界里
許された魔法なのだ
唯一被允许实现的魔法
つまり君にもある
也就是说 你也一定拥有
(どこなんだろう)
(到底在哪里)
誰だってちゃんとある
任何人都会拥有
(どれなんだろう)
(究竟是哪个)
見つけてよ きっとできる
努力寻找吧 你定能做到
(そうだね)
(没错吧)
ワクワクすること
让自己怦然心动吧
「これだ」って胸張って言うだけ
只需充满自信的说出“就是这个”
なんかしょんぼりしちゃうなら
总觉得有些无精打采的时候
立ち止まっても逆効果だ
停滞不前也只会有反效果
不確かな未来へと
向着未知而不安的未来
せーので逃げちゃえ
数着一二三 一起逃走吧
一生なんて期限付き
人的一生 也是短暂有限的
永遠なんて無責任なんだよ
说什么永远 也太不负责任了吧
だからこんな日々が続くように
所以为了让这些时光成为永恒
工夫しよう
一起费心尽力 下足功夫吧
過去や思い出や 違う世界が
沉浸过去的回忆 或是全新的世界
輝いて見えるのは
看起来辉煌灿烂 引人注目
よそ見する理由にならないでしょ
这也不是你左顾右盼的理由吧
抱きしめようよ 抱きしめようよ
抱紧我吧 抱紧我吧
ご都合主義だっていいんだから
就算随波逐流 不也挺好吗
青春って要は「今」だ
总而言之 青春就在“当下”
「それ 採用」
“你的观点 我很赞同”
やっぱ一緒がいいよね
果然还是在一起更好吧
100万回確かめあって
相互确认过100万次
不確かな未来へと
向着未知而不安的未来
せーので走っていこう
一二三 一齐出发吧
ダメ やっぱ溢れちゃう
不行啊 果然还是会满溢而出
1000万回ハグなんだって
就算已经1000万次拥抱
愛しいこんな日々が
愿这般幸福美好的时光
ずっと続きますように
能够成为永恒
抱きしめよう もう一回
让我们再一次 紧紧相拥吧
それじゃあ今日は
那么今天
ここまでにしよう
就到此为止吧
「またね」
“再见啦”
