PIECE歌词-TENDRE

PIECE歌词由TENDRE演唱，出自专辑《TOKYO - Trip -》，下面是《PIECE》完整版歌词！

PIECE歌词完整版

PIECE - TENDRE (テンダー)

词：Taro Kawahara

曲：Taro Kawahara

誰の為に?何の為に?

这都是为了谁 为了什么

探す理由も独り歩き

为了探寻答案 独自踱步

戸惑い 迷い その中に

在迷茫 彷徨中

一片の光 見つけられたら

看到了一丝光明

春めいた日々の機微

是春天到来的征兆

拾うことに疑いなんて

没有必要

要らないんだろう

怀疑亲手拾起的事物

その心の奥底で眠るもの

注意到了吗

気づいた?

那在心底沉睡的事物

ひらひらした仕合わせも

是时候能遇见

そろそろ巡りあうだろう

那缥缈的幸福了吧

掛け替えのない なにかがほら

心中无可取缔之物

今そこに 芽吹くように

现在 正在萌芽

四季折々の情緒の様

四季般分明的情绪

優雅に舞う言の葉

优雅的谈吐

ゆらり漂う その中に

漂浮游荡着 在那之中

一片の光 見つけられたら

看到了一丝光明

空めいた日々の機微

是晴空万里的征兆

拾うことに疑いなんて

没有必要

要らないんだろう

怀疑亲手拾起的事物

そのきもちの 晴れやかな息遣い

因雀跃心情开朗的气息

聞こえるかい?

你听到了吗

聞かせたい

我想让你听到

聞こえるかい?

你听到了吗

聞かせたい

我想让你听到

ひらひらした仕合わせも

是时候能遇见

そろそろ巡りあうだろう

那缥缈的幸福了吧

掛け替えのない なにかがほら

心中无可取缔之物

今そこに 芽吹くように

现在 正在萌芽

疑いなんて

已不需要

要らないんだろう

怀疑什么了

ひらひらした仕合わせも

是时候能遇见

そろそろ巡りあうだろう

那缥缈的幸福了吧

掛け替えのない なにかがほら

心中无可取缔之物

今そこに 芽吹くように

现在 正在萌芽