笨小笨完成歌词由巡巡演唱，出自专辑《完成》，下面是《完成》完整版歌词！
完成歌词完整版
完成 - 巡巡/初音未来(初音ミク)
词：巡巡
曲：巡巡
此処は止まった世界
这里是停滞不前的世界
朽ち果てた未来
未来已无疾而终
残された物にしがみつく死の時代
被遗留于此之物紧抓着逝去的时代
故に此処が完成された世界
所以这里是完整保留的世界
此れで終わり？また繰り返し
到此为止了吗？再次重新来过
其れすら分かっていないな
就连究竟有何深意都不知道
祈り続けて終わり？また繰り返し
要祈祷到终焉来临吗？再次重新来过
変わっていないな slow down
并未发生任何改变啊 放慢节奏
此の儘ばたり いつの間にか終わり
保持这样的节奏 不知不觉间便会迎来终焉
縮こまって誰もが謙り
将自己蜷成一团 任谁都如此谦逊
まさか貴方も
不要逼我
なんて言わせないでね
说你也是那副模样啊
愛絡まってくしゃくしゃになって
爱意纠缠不休纷乱如麻
目に映らなくて
难以得见
動けないんだ
让人动弹不得
こんな具合で
沦落至此
まだ何を問うのだろう
还要再询问些什么
引き摺り合って痛め付け合って
哪怕相互拉扯 彼此痛击
粗探しだって
挑三拣四
終わりがないんだって
也只会让一切变得没完没了
愚かな生命の性
尽显愚蠢的生命本质
回り回って忘れてるんだ
历经兜兜转转之后就已忘却
探し周って嗚呼嫌々ってほら
四处找寻 啊啊 就会感到厌倦
変わり変わっても慣れてる
哪怕历经种种改变也会习惯
まるで馬鹿みたいに
简直就像个笨蛋
元に戻って忘れてるんだ
重新回到原点之后就已忘却
我に返って嗚呼嫌々ってまだ
回归自我 啊啊 再次感到厌倦
生まれ変わっても露骨に
转世重生后仍会毫无顾忌地
滲み出るのさ
流露出原本的自我
ナイフを持った人間が
手持利刃的人类
何も無いこと武器に強行だ
强行将无谓之事当做武器
センスを持った人間は
品味非凡的人类
在るが儘に己を曝け出すだけ
只会一如既往地展现出自我
諦めることを選んだ
正因选择放弃
其れが正解だから悔しいんだ
是正确的举动才会令人不甘
枯れ落ちてる また咲いてる
枯萎凋零 再次盛放
貴方は何を求めてんの？
你究竟所谓何求？
此処は止まった世界
这里是停滞不前的世界
朽ち果てた未来
未来已无疾而终
残された物にしがみつく死の時代
被遗留于此之物紧抓着逝去的时代
今更こんなしょうもない場所に
即便事到如今在难以转圜之地
言葉を残しても
留下肺腑之言
誰も気附やしないんだ
也不会有人给予关注
回り回って忘れてるんだ
历经兜兜转转之后就已忘却
探し周って嗚呼嫌々ってほら
四处找寻 啊啊 就会感到厌倦
変わり変わっても慣れてる
哪怕历经种种改变也会习惯
まるで馬鹿みたいに
简直就像个笨蛋
元に戻って忘れてるんだ
重新回到原点之后就已忘却
我に返って嗚呼嫌々ってまだ
回归自我 啊啊 再次感到厌倦
生まれ変わっても露骨に
转世重生后仍会毫无顾忌地
滲み出るのさ
流露出原本的自我
ナイフを持った人間が
手持利刃的人类
何も無いこと武器に強行だ
强行将无谓之事当做武器
センスを持った人間は
品味非凡的人类
在るが儘に己を曝け出すだけ
只会一如既往地展现出自我
諦める事を選んだ
正因选择放弃
其れが正解だから悔しいんだ
是正确的举动才会令人不甘
枯れ落ちてる また咲いてる
枯萎凋零 再次盛放
貴方は何を求めてんの
你究竟所谓何求
