寝ぼけた街に (LIVE TOUR 2021202020&55 STONES Live at 東京国際フォーラム 2021.10.31)歌词由斉藤和義演唱,出自专辑《KAZUYOSHI SAITO LIVE TOUR 2021“202020 & 55 STONES”Live at 東京国際フォーラム 2021.10.31》,下面是《寝ぼけた街に (LIVE TOUR 2021202020&55 STONES Live at 東京国際フォーラム 2021.10.31)》完整版歌词!
寝ぼけた街に (LIVE TOUR 2021202020&55 STONES Live at 東京国際フォーラム 2021.10.31)歌词完整版
寝ぼけた街に - 斉藤和義 (さいとう かずよし)
词:斉藤和義
曲:斉藤和義
寝ぼけた街の色 重たそうな足音
困顿之城的色彩 沉重的脚步声
夢の中へ戻りたいけど
我好想重回梦中
いつのまにやら消えた冷たい朝靄
那冰冷的清晨薄雾 不知何时早已消散
はしゃぎ過ぎた夏を
喧闹渡过的盛夏
それぞれ胸に抱いて
深藏在每人心中
風の中へ飛び込むのさ
飞身投入那缕清风中
いくら探したって
不论如何找寻
説明書なんてない
都不存在说明书
名も知らない
连名字都不曾知晓
焦げ茶色した鳥が行く
焦茶色的鸟儿 展翅飞远
分厚い雲を突き抜けて 飛ぶよ
穿过厚重的云层 翱翔吧
どこへ行く?
要去往何方?
その向こうに何が待っている
在那对岸 有什么在等待着我
少しだけ教えてくれよ
向我透露少许吧
そこはどんなところ
那会是个怎样的地方
又聞きの噂に踊らされたくはない
我不想再被传入耳中的传言玩弄
僕は立ってるここに立ってる
我站起身来 就站在这里
Wi-Fiなんてここじゃ繋がらないけど
Wi-Fi无法连接到此处
歩いても立ち止まっても
不论向前走去 或是驻足原地
時計は回る
时间都在不断流逝
眩しい夕日が 涙連れ去っていく
炫目的夕阳 带走泪水
どこへ行く?
要去往何方?
その向こうに誰が待っている
在那对岸 有谁在等待着我
少しだけ教えてくれよ
向我透露少许吧
それはあの人かい?
是那个人在等我吗?
名も知らない
连名字都不曾知晓
焦げ茶色した鳥が行く
焦茶色的鸟儿 展翅飞远
分厚い壁を突き抜けて 飛ぶよ
穿过高墙 翱翔吧
どこへ行く? 白い鳥が海を渡る
要去往何方? 白色的鸟儿横渡海洋
もしかして あの鳥は あの時の
那只鸟 莫不是
きっとキミなんだろう?
定是那时的你吧?