乡愁歌词由李冰演唱,出自专辑《》,下面是《乡愁》完整版歌词!
乡愁歌词完整版
作词 : 无
作曲 : 洛桑尼玛
编曲 : 旦旦
དབྱངས། བློ་བཟང་ཉི་མ།
ཚིག མགར་དམག
作词:荒岛
རོལ་མོ་སྒྲིག་བཟོ། ཏན་ཏན།
编曲:旦旦
ཀི་ཐར། ཝིན་ཙི།
吉他:文子
ཡུལ་དང་གྱེས་པ་མིན་ཡང་སྤྲིན་དཀར་རྒྱབ་ལ་བསྐྱུར
不想别离故乡可白云在身后愈走愈远
སྤྲིན་དང་ལུག་ཁྱུ་འདྲེས་པའི་འབྲོག་སྡེ་རྗེས་ལ་བསྐྱུར
白云和羊群的牧场在身后越去越远
རྡོག་ཁྲེས་མེད་པའི་བུ་ཆུང་གཅིག་པུ་རྒྱང་ལ་འཁྱམས
没有行囊的孩子去远方流浪
སེམས་པ་ཨ་ཐང་ཆད་དུས་ནང་མི་ཡིད་ལ་འཁོར
疲惫的日子里呀想念亲人
མེ་ལོང་རང་བཞིན་འགྱུར་བའི་དུས་ནི་ངས་མ་ཚོར
人生如同镜子可我看不见自己
ཡུལ་གྱར་རྒས་པའི་རྟགས་ཀྱང་མེ་ལོང་ནང་མ་འཆར
流浪的路上我看不见渐渐老去的自己
ཡུལ་པོའི་སེམས་འདི་ཆང་གིས་ཡང་ཡང་གསོས་ན་ཡང
我用烈酒抚慰乡愁
མཚན་མོའི་ཟླ་འོད་ངོགས་སུ་གསོལ་འདེབས་ཡང་ཡང་བྱས
我在月光下祈祷岁月无恙
མེ་ལོང་རང་བཞིན་འགྱུར་བའི་དུས་ནི་ངས་མ་ཚོར
人生如同镜子可我看不见自己
ཡུལ་གྱར་རྒས་པའི་རྟགས་ཀྱང་མེ་ལོང་ནང་མ་འཆར
流浪的路上我看不见渐渐老去的自己
མེ་ལོང་རང་བཞིན་འགྱུར་བའི་དུས་ནི་ངས་མ་ཚོར
人生如同镜子可我看不见自己
ཡུལ་གྱར་རྒས་པའི་རྟགས་ཀྱང་མེ་ལོང་ནང་མ་འཆར
流浪的路上我看不见渐渐老去的自己
ཞེ་འདང་མེད་པ་མིན་ཡང་ཆུང་འདྲིས་རྒྱབ་ལ་བསྐྱུར
不是不爱恋人可与她渐行渐远
ཆུང་འདྲིས་མིག་ཆུ་འདྲ་བོ་ལུང་གསུམ་མདོ་ནས་བསྐྱུར
泪水迷蒙中别离了恋人
ཚེ་གཅིག་སྲོག་གི་མཚེ་མ་གནས་ཀྱི་མཐའ་ནས་བོར
别离了与我命运相连的人
ཤི་ན་བར་དོ་འགྲིམ་པའི་ཟླ་བོ་སུ་ཞིག་ཡོད
前路艰辛谁能伴我同行
དགུང་གི་སྐར་མ་འཚོ་བའི་ལོ་ཟླ་གནམ་གྱིས་སྲུངས
放牧天上的星星是天空的护佑
དུད་ཞགས་རྒྱངས་ལ་མཆེད་པའི་རི་སྡེ་ས་ཡིས་སྲུངས
雾霭弥漫的路上大地护佑着我
ལས་ཀྱིས་ཕ་ཡུལ་བག་ཆགས་ནང་ན་གནས་པ་འདི
天涯的游子把异乡当作故乡
ལྷ་མོའི་སྐྱེམས་ཆང་ཙམ་གྱིས་བརྗེད་ཐབས་མི་འདུག་གོ
饮尽遗忘之酒啊也难以忘怀
མེ་ལོང་རང་བཞིན་འགྱུར་བའི་དུས་ནི་ངས་མ་ཚོར
人生如同镜子可我看不见自己
ཡུལ་གྱར་རྒས་པའི་རྟགས་ཀྱང་མེ་ལོང་ནང་མ་འཆར
流浪的路上我看不见渐渐老去的自己
མེ་ལོང་རང་བཞིན་འགྱུར་བའི་དུས་ནི་ངས་མ་ཚོར
人生如同镜子可我看不见自己
ཡུལ་གྱར་རྒས་པའི་རྟགས་ཀྱང་མེ་ལོང་ནང་མ་འཆར
流浪的路上我看不见渐渐老去的自己