笨小笨Come Some Christmas Eve Or Halloween歌词由Bee Gees演唱，出自专辑《The Studio Albums 1967-1968》，下面是《Come Some Christmas Eve Or Halloween》完整版歌词！
Come Some Christmas Eve Or Halloween歌词完整版
Come Some Christmas Eve Or Halloween - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Barry Gibb/Maurice Gibb/Robin Gibb
It's raining and it's cold outside
下雨了外面很冷
Come may I take shelter by your side
来吧我能否在你身边寻求庇护
Now it's strange my train's abandoning me
现在奇怪的是我的列车将我遗弃
Run aside don't cry amongst the queue
躲到一边去不要在人群中哭泣
Now your fading figure fades from view
如今你渐行渐远的身影从我的视野中消失
It's tearing what some tunnel air can do
它撕裂了隧道里的空气
What a day for dragons and for dreams
这是多么适合龙和梦想的一天
If this was Christmas eve or Hallowe'en
如果这是平安夜或是万圣节
You are rare
你很难得
Sweeter than an apple or pear
甜过苹果和梨子
You are mine
你属于我
Hold on you are love
坚持住你就是爱
You are sun
你就是太阳
Oh oh
You are blue
你郁郁寡欢
Twenty years have passed and now I'm home
二十年过去了现在我回家了
Once more my haunted taunted soul is sown
我受折磨受嘲弄的灵魂再次被播种
I saw her yesterday and things were fine
昨天我见到她一切安好
She's settled with a new man so unkind
她找了个不友善的男人安顿下来
Oh to touch your hand and see your smile
触碰你的手看到你的微笑
Walk again with you for just one mile
和你再走一英里
It's Hallowe'en and dragons without dreams
这是万圣节没有梦想的龙
But one thing they love blue will turn to green
但有一样东西他们喜欢蓝色会变成绿色
And you'll be there
你会陪在我身边
Waiting with your hands in the air
你高举双手等待
You'll be mine
你会属于我
Hold on we'll be love
坚持住我们会相亲相爱
Oh oh
We'll be sun
我们会变成太阳
We'll be skies
我们会变成天空
We'll be skies
我们会变成天空
