笨小笨Magnificent (She Says)歌词由Elbow演唱，出自专辑《The Best Of》，下面是《Magnificent (She Says)》完整版歌词！
Magnificent (She Says)歌词完整版
Magnificent (She Says) - Elbow
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Guy Garvey/Craig Potter/Mark Potter/Pete Turner
This is where this is where the bottle lands
这就是美酒的归宿
Where all the biggest questions meet
所有最大的问题都在那里交汇
With little feet stood in the sand
小脚站在沙滩上
This is where the echoes swell to nothing on the tide
这就是回声在潮汐中消失的地方
And where a tiny pair of hands
一双小小的手
Finds a sea worn piece of glass
找到一片大海磨损的玻璃碎片
And sets it as a sapphire in her mind
在她心中留下一颗蓝宝石
And there she stands
她就站在那里
Throwing both her arms around the world
张开双臂拥抱世界
The world that doesn't even know
这世界一无所知
How much it needs this little girl
多么需要这个小女孩
It's all gonna be magnificent she says
她说一切都会无与伦比
It's all gonna be magnificent
一切都会无与伦比
This is where it all began
这是一切开始的地方
To light your mother's cigarette
点燃你母亲的香烟
Meant I got to touch her hand
意味着我可以触碰她的手
And my heart there defrosting in a gaze
我的心在凝视中融化
Wasn't built to beat that way
生来就不是这样的
Suddenly I understand
突然间我明白
There on the sand
沙滩上
Throwing both her arms around the world
张开双臂拥抱世界
The world that doesn't even know
这世界一无所知
How much it needs this little girl
多么需要这个小女孩
It's all gonna be magnificent she says
她说一切都会无与伦比
It's all gonna be magnificent she says
她说一切都会无与伦比
It's all gonna be magnificent she says
她说一切都会无与伦比
It's all gonna be magnificent
一切都会无与伦比
The echoes slow the bottle lands
回荡的声音让瓶子缓缓落地
The echoes slow and there she stands
回响缓缓响起她伫立在原地
