笨小笨Check Out Time 11am (其他)歌词由Sparks演唱，出自专辑《Past Tense – The Best of Sparks》，下面是《Check Out Time 11am (其他)》完整版歌词！
Check Out Time 11am (其他)歌词完整版
Check Out Time 11am - Sparks
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Russell Mael/Ron Mael
Produced by：Ron Mael
Produced by：Ron Mael
Nightly rates are posted on the door but they're inflated
每晚的房费贴在门上但都是虚高的
So you think that you are special
所以你觉得你很特别
For the rates you really pay
为了你付出的代价
Hope there's some deduction for the
希望能给你一点教训
Sadness that's contained
悲伤被压抑
Inside the room that we're vacating and the gloom that's on display
在我们要离开的房间里笼罩在黑暗中
We've gotta pack
我们得收拾行李
1045
1045
Not much to pack
没什么好收拾的
Not much alive
没有多少生气
Check out time 11AM
退房时间上午11点
The end of our affair
我们的恋情就此结束
Check out time 11AM
退房时间上午11点
The end of our affair
我们的恋情就此结束
People say forever and they think they really mean it
人们说永远他们以为这是真心的
But in fact they just demean it by just saying it
但事实上他们只是说了这么多就贬低了自己
That's all
仅此而已
People stay together for a hundred million reasons
人们在一起有无数理由
But it only takes one reason to feel very very small
只需要一个理由就能让我感觉自己很渺小
The desk has phoned
前台打来电话
Two cars out front
门前停着两辆车
Good mini bar
好迷你吧
Take what you want
拿走你想要的一切
Check out time 11AM
退房时间上午11点
The end of our affair
我们的恋情就此结束
Check out time 11AM
退房时间上午11点
The end of our affair
我们的恋情就此结束
The end of our affair
我们的恋情就此结束
The end of our affair
我们的恋情就此结束
You were so lovely when we first met
我们第一次见面时你是那么可爱
You gave advice on which horse to bet
你给我建议赌哪一匹马
I felt so lucky I felt so charmed
我觉得好幸运我感觉好陶醉
When I would hold you I felt disarmed
当我抱着你时我感觉毫无防备
It's time to start don't reminisce
是时候开始了不要缅怀过去
It's time to start paralysis
是时候开始麻痹自己
Check out time 11AM
退房时间上午11点
The end of our affair
我们的恋情就此结束
Check out time 11AM
退房时间上午11点
The end of our affair
我们的恋情就此结束
Check out time 11AM
退房时间上午11点
Check out time 11AM
退房时间上午11点
Check out time 11AM
退房时间上午11点
Check out time 11AM
退房时间上午11点
