(Why didn’t I realize)歌词由Zea演唱,出自专辑《(Why didn’t I realize)》,下面是《(Why didn’t I realize)》完整版歌词!
(Why didn’t I realize)歌词完整版
그때는 왜 몰랐을까 (Why didn't I realize) - JeA (제아)
TME享有本翻译作品的著作权
词:제아/황유빈 (VERYGOODS)
曲:제아/FUXXY/Any Masingga
编曲:FUXXY/Any Masingga
그때는 왜 몰랐을까
当时为何不知道呢
이미 시작된 우리 끝이
我们已经开始的结局
같이 있어도 너무 그리워
就算在一起 也很想念你
그리워지는 나
我越来越想念你
시간이 지나고 나서야
在时间过去之后
못나게 굴었던 날들이
做着没出息的事的日子
나를 괴롭혀
折磨着我
그 시간 속에 갇혀 있어
被困在那时间里
왜 미련하게 굴었었나
为什么还愚蠢地行事呢
눈치 없이 시간 끌다
没有眼色地磨蹭时间
불편한 감정을 모른척하며 버텼는데
假装无视不适的情绪坚持下去
침묵의 언어를 빌려
凭借沉默的语言
침묵의 언어를 빌려
凭借沉默的语言
날 저만치 밀어낸 너 get away
将我推到那么远的你 就此离开
그런 네 손을 놓지 못해
无法松开那样的你的手
너만 바라던 나
只看向你的我
그때는 왜 몰랐을까
当时为何不知道呢
이미 시작된 우리 끝이
我们已经开始的结局
같이 있어도 너무 그리워
就算在一起 也很想念你
그리워지는 나
我越来越想念你
시간이 지나고 나서야
在时间过去之后
못나게 굴었던 날들이
做着没出息的事的日子
나를 괴롭혀
折磨着我
그 시간 속에 갇혀 있어
被困在那时间里
시선의 온도를 빌려
凭借视线的温度
내 눈을 외면한 채
回避我的眼睛
냉정하게 돌아선 너 get away
冷静转过身的你 就此离开
이별 한가운데 나 홀로
在离别之中 我依然
아직도 서있어
独自一人站定
이기적인 망각이 오길 바래
希望能够迎来自私的忘却
너만이 전부인 세상 속 한번은
唯有你是全部的世界里
미련 없이 뒤돌아
一次留恋都没有地转身
웃을 수 있게
能够得以欢笑
그때는 왜 몰랐을까
当时为何不知道呢
이미 시작된 우리 끝이
我们已经开始的结局
같이 있어도 너무 그리워
就算在一起 也很想念你
그리워지는 나
我越来越想念你
시간이 지나고 나서야
在时间过去之后
못나게 굴었던 날들이
做着没出息的事的日子
나를 괴롭혀
折磨着我
그 시간 속에 갇혀 있어
被困在那时间里