夢のつづき歌词由V6演唱,出自专辑《It’s my life/PINEAPPLE》,下面是《夢のつづき》完整版歌词!
夢のつづき歌词完整版
夢のつづき - V6 (ブイシックス)
TME享有本翻译作品的著作权
词:鈴木圭介
曲:鈴木圭介
编曲:フラワーカンパニーズ
飽きるほど歩いた入り組んだ道を
走腻了的错综复杂的道路
今日も ぼんやり歩いてる
今天也呆呆地走着
血が吹き出るよりも痛かった胸に
比流血还疼的胸口
少しずつ かさぶたができたけど
虽然有点结痂
あの頃感じてたぬくもりや
那时候感受到的温暖
匂いや手触りがずっと消えない
气味和手感永远不会消失
あぁ 君と見てきた夢のつづきを
啊 和你一起做的梦的继续
あぁ 今も追いかけてる
啊 现在也在追逐
あぁ 僕は相も変わらず
啊 我还是老样子
大人と子供の間を歩いてる
行走在大人和小孩之间
君の街からは何が見える
从你的城市能看见什么
どんなことを感じてる
你有什么感觉
東京の空はとても小さくて
东京的天空很小
星が出てることさえ忘れてしまう
连星星都忘记了
何気なく過ごしてきた
漫不经心地度过了
あの頃の優しい時間が
那些美好的时光
ずっと消えない
永远不会消失
あぁ 君と見てきた夢のつづきを
啊 和你一起做的梦的继续
あぁ 今も追いかけてる
啊 现在也在追逐
あぁ 僕は相も変わらず
啊 我还是老样子
大人と子供の間を歩いてる
行走在大人和小孩之间
あの頃当たり前に見てきた
那个时候理所当然地看到了
笑顔や寝顔がずっと消えない
笑容和睡脸永远不会消失
あぁ 君と見てきた夢のつづきを
啊 和你一起做的梦的继续
あぁ 今も追いかけてる
啊 现在也在追逐
あぁ 僕は相も変わらず
啊 我还是老样子
大人と子供の間を歩いてる
行走在大人和小孩之间
あぁ 君と見てきた全ての景色を
啊 和你一起看过的所有景色
あぁ ずっと引き連れてく
啊 我会一直带你去的
あぁ 僕は相も変わらず
啊 我还是老样子
大人と子供の間を歩いてる
行走在大人和小孩之间
歩いてる
前行
歩いてく
前行
歩いてく
前行