笨小笨Scandalon歌词由Michael Card演唱，出自专辑《8 Great Hits Michael Card》，下面是《Scandalon》完整版歌词！
Scandalon歌词完整版
Scandalon - Michael Card
以下歌词翻译由微信翻译提供
The seers and the prophets
先知和先知
Foretold it long ago
很久以前就预言过了
That the long awaited one
等待已久的那个人
Would make men stumble
会让人们跌跌撞撞
But they were looking for a king
但他们在寻找一个国王
To conquer and to kill
去征服去杀戮
Who'd ever thought
谁能想到
He'd be so weak and humble
他脆弱卑微
He will be the truth
他会成为真理
That will offend them one and all
这会冒犯他们所有人
A stone that makes men stumble
让人跌跌撞撞的石头
And a rock that makes them fall
一颗让他们坠落的石头
Many will be broken so that
很多人都会受伤
He can make them whole
他可以让一切重来
And many will be crushed
许多人会被压垮
And lose their own soul
失去自己的灵魂
Along the path of life there
沿着这条人生之路
Lies a stubborn Scandalon
固执的谎言
And all look on this way
大家都往这边看
Must be offended
肯定是被冒犯了
To some He is a barrier
对某些人来说他是一个障碍
To others He's the way
对其他人来说他就是这样
For all should know
所有人都应该知道
The scandal of believing
难以置信的丑闻
He will be the truth
他会成为真理
That will offend them one and all
这会冒犯他们所有人
A stone that makes men stumble
让人跌跌撞撞的石头
And a rock that makes them fall
一颗让他们坠落的石头
Many will be broken so that
很多人都会受伤
He can make them whole
他可以让一切重来
And many will be crushed
许多人会被压垮
And lose their own soul
失去自己的灵魂
It seems today the Scandalon
今天似乎丑闻不断
Offends no one at all
不会冒犯任何人
The image we present
我们呈现的形象
Can be stepped over
可以跨越
Could it be that we are
我们会不会
Like the others long ago
就像很久以前的那些人一样
Will we ever learn that all
我们能否明白
Look on must stumble
冷眼旁观必定步履蹒跚
He will be the truth
他会成为真理
That will offend them one and all
这会冒犯他们所有人
A stone that makes men stumble
让人跌跌撞撞的石头
And a rock that makes them fall
一颗让他们坠落的石头
Many will be broken so that
很多人都会受伤
He can make them whole
他可以让一切重来
And many will be crushed
许多人会被压垮
And lose their own soul
失去自己的灵魂
He will be the truth
他会成为真理
That will offend them one and all
这会冒犯他们所有人
A stone that makes men stumble
让人跌跌撞撞的石头
And a rock that makes them fall
一颗让他们坠落的石头
Many will be broken so that
很多人都会受伤
He can make them whole
他可以让一切重来
And many will be crushed
许多人会被压垮
And lose their own soul
失去自己的灵魂
