Put Me In Your Pocket歌词由Elton Britt演唱,出自专辑《Blue Texas Moonlight》,下面是《Put Me In Your Pocket》完整版歌词!
Put Me In Your Pocket歌词完整版
Put Me In Your Pocket - Elton Britt
以下歌词翻译由微信翻译提供
Two lovers sat one evening
一天晚上两位恋人坐在一起
Beneath the pale moon light
在苍白的月光下
Tomorrow he must go away
明天他必须离去
Life's battles for to fight
人生就是一场战斗
He told her that he loved her
他告诉她他爱她
And that he'll return someday
总有一天他会回来
And he took her for his darling wife
他娶了她为妻
And then he heard her say
然后他听到她说
"Put me in your pocket
把我放在你的口袋里
So I'll be close to you
所以我会靠近你
No more will I be lonesome
我再也不会孤单
And no more will I be blue
我再也不会郁郁寡欢
And when we have to part dear
当我们不得不分开时亲爱的
There'll be no sad adieus
再也不会悲伤地告别
For I'll be in your pocket
因为我会在你身边
And I'll go along with you"
我会与你同行
That evening soon was ended
那个夜晚很快就结束了
Her lover well he went away
她的情人走了
And when at last he did return for
当他终于回来
The happy weddingday
幸福的婚礼
His sweetheart well she was absent
他的心上人她不在身边
To Heaven she had gone
她去了天堂
But she left to him her photograph
可她把照片留给了他
On which she wrote this song
她在上面写下了这首歌
"Put me in your pocket so I'll be close to you
把我放在你的口袋里我会靠近你
No more will I be lonesome
我再也不会孤单
And no more will I be blue
我再也不会郁郁寡欢
And when we have to part dear
当我们不得不分开时亲爱的
There'll be no sad adieus
再也不会悲伤地告别
For I'll be in your pocket
因为我会在你身边
And I'll go along with you"
我会与你同行