笨小笨Proof Of Love歌词由Paul Simon演唱，出自专辑《Stranger To Stranger (Explicit)》，下面是《Proof Of Love》完整版歌词！
Proof Of Love歌词完整版
Proof of Love - Paul Simon (保罗·西蒙)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Begin again
重新开始
No easy trick
Without a guitar or walking stick
没有吉他也没有拐杖
Begin before the bells of twilight peal
在黄昏钟声响起之前拉开序幕
Downhill town
落山小镇
The road ahead
前方的路
Spiral as a serpent's head
像毒蛇一样螺旋上升
A teaspoon of desire for my meal
一茶匙对我的渴望
I trade my tears
我用我的眼泪交换
To ask the lord
祈求上帝
For proof of love
为了证明爱
If only for the consolation
如果只是为了安慰
Of gazing at the stars above
凝视着天上的星星
Amen amen amen
阿门
The road is steep
道路险峻
The air is thin
空气稀薄
I hear a voice inside my skin
我听到内心有个声音
Don't be afraid
不要害怕
Your days won't end with night
你的白天不会随着黑夜而结束
Feel the sun
感受阳光
Drink the rain
借酒浇愁
Let your body heal its pain
让你的身体治愈伤痛
Bathe beneath a waterfall of light
沐浴在如瀑布般的光芒下
I trade my tears
我用我的眼泪交换
To ask the lord
祈求上帝
For proof of love
为了证明爱
If only for the explanation
如果只是为了得到一个解释
That tells me what my dreams are made of
告诉我我的梦想是什么
Amen amen
阿门
The valley below
脚下的山谷
An ocean of debris
一片残骸的海洋
I ask the lord
我请求上帝
For proof of love
为了证明爱
Love is all I seek
我只想拥有爱
Love is all I seek
我只想拥有爱
And when at times my words desert me
有时候我的话语让我背弃信仰
Music is the tongue I speak
音乐就是我的语言
I rest my head beside a white oak tree
我在一棵白橡树旁休息
No deadly nightshade belladonna
没有致命的龙葵
Dare lay a leaf on me
胆敢给我一片叶子
Silent night
寂静的夜
Still as prayer
虔诚祈祷
Darkness fills with light
黑暗中充满光明
Love on earth is everywhere
人间的爱无处不在
