笨小笨Broke Down Engine (Remastered)歌词由Blind Willie McTell演唱，出自专辑《Wild Mood Best Tracks》，下面是《Broke Down Engine (Remastered)》完整版歌词！
Broke Down Engine (Remastered)歌词完整版
Searching The Desert For The Blues - Blind Willie McTell
以下歌词翻译由微信翻译提供
Feel like a broke down engine mama
感觉就像一个坏掉的引擎妈妈
Ain't got no drivin' wheel
没有方向盘
Lord have mercy
上帝可怜可怜我吧
Feel like a broke down engine mama
感觉就像一个坏掉的引擎妈妈
Ain't got no drivin' wheel
没有方向盘
You all been down and lonley
你们都过得很潦倒很孤独
You know just how Willie McTell feels
你知道WillieMcTell的感受
But it's Lordy Lord Lordy
但这是上帝啊上帝啊
Lordy Lord
老天爷
Lordy Lord Lordy Lordy Lord
老天爷
I've been shooting craps and gambling
我一直在掷骰子赌博
Good God and I done got broke
天啊我真的很穷
I've been shooting craps and gambling
我一直在掷骰子赌博
Sweet mama and I done got broke
亲爱的妈妈和我身无分文
I done pawned my 33 special good gal
我当掉了我的好姑娘
And my clothes been sold
我的衣服都卖掉了
I even went down in my praying ground
我甚至虔诚祈祷
Dropped down on bended knees
双膝跪地
I went down to my praying ground
我来到我的祈祷地
And dropped on bended knees
双膝跪地
I ain't crying for no religion
我不需要信仰
Lordy give me back my good girl please
老天请把我的好姑娘还给我
But it's Lordy Lord Lordy Lordy Lord
但我的天哪
Lordy Lord Lordy Lordy
老天爷老天爷
Lord Lord Lordy Lord
上帝啊上帝啊
If you give me my baby
如果你把我的宝贝给我
Lord I won't worry you no more
上帝我再也不会让你担心
If you give me my baby
如果你把我的宝贝给我
Lord I won't worry you no more
上帝我再也不会让你担心
You ain't got to put her in my house
你不必让她来我家
Lordy only lead her to my door
老天只会把她带到我家门前
Lordy Lord
老天爷
Don't you hear me baby
你能否听到我的声音宝贝
Knocking on your door
敲你家的门
Don't you hear your daddy mama
你能否听到你爸爸妈妈的声音
Knocking on your door
敲你家的门
Can't I get out singing living 'n' tapping
我能否出去唱歌好好生活
Flatting slip right across your floor
和你尽情缠绵
Lordy Lord Lordy Lordy Lord Lordy Lord
老天爷
Lordy Lordy Lord
Lordy Lordy Lord
