笨小笨It歌词由Ron & Bill演唱，出自专辑《Motor City Routes， Vol. 1》，下面是《It》完整版歌词！
It歌词完整版
It - Smokey Robinson/The Miracles
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Berry Gordy Iii
Composed by：William Robinson Junior
I was home last night just trying to read a book
昨晚我在家里只想看看书
There was a knock on my door so I took a look
But when I reached the door there was no one there
但当我走到门口却空无一人
Not on the porch or anywhere
不在门廊或任何地方
But in the dark of night I heard a cry
但在漆黑的夜里我听到一声呼唤
Like somebody was about to die
仿佛有人即将死去
It went a oh oh oh oh oh oh oh
我情不自禁
Oh oh oh mmhmmm
哦哦哦
It went a oh oh oh oh oh oh oh oh oh
我情不自禁
Oh
哦
I heard a noise so I looked around
我听到一个声音所以我环顾四周
There it was standing on the ground
它就立在地上
From the moment that we met
从我们相遇的那一刻起
I really wanted it for my pet
我真的想把它送给我的宠物
It looked at me with eyes so true
它用真诚的眼神看着我
Then I knew it'd love me too
我知道它也会爱我
It said a oh oh oh oh oh oh oh
它说
Oh oh oh mmhmmm
哦哦哦
It said a oh oh oh oh oh oh oh oh oh
它说
Oh
哦
I loved it so much I wanted to nab it
我好喜欢这份爱我想俘获你的心
With a fine leap I tried my best to grab it
我一跃而起拼尽全力抓住机会
But this thing moved faster than a rabbit
但这东西的速度比兔子还快
I tried and tried I knew I had to have it
我试了一次又一次我知道我必须拥有它
It ran from me I tried to call it back
它从我身边消失了我试图把它找回来
It started runnin' cross a railroad track
它开始穿过铁轨
It slipped and fell I heard it cry
一败涂地我听到了撕心裂肺的哭声
I covered my eyes as a train roared by
一列火车呼啸而过我捂住眼睛
I went back home I was feeling bad
我回到家我感觉很难受
It would have been the fist that I'd ever had
这就是我曾经拥有的拳头
My heart was low I couldn't do a thing
我的心很低落我什么都做不了
Then I heard my telephone ring
然后我听到电话铃声响起
I picked it up put to my ear
我把歌拿起来放在耳边
I heard a voice so sweet and clear
我听到一个甜美清澈的声音
It said a oh oh oh oh oh oh oh
它说
Oh oh oh mmhmmm
哦哦哦
It said a oh oh oh oh oh oh oh
它说
Oh oh oh mmhmmm
哦哦哦
It said a oh ooh oh ooh oh oh oh oh
上面写着
Oh oh oh oh mmhmmm
哦哦哦
It said a oh ooh oh ooh oh oh oh oh
上面写着
Oh oh oh oh mmhmmm
哦哦哦
It said a oh ooh oh
上面写着
