Put It Down歌词由Tough Rhymes演唱,出自专辑《Listen and Make Your Mind Up, Vol. 5》,下面是《Put It Down》完整版歌词!
Put It Down歌词完整版
Put It Down - Tough Rhymes
以下歌词翻译由微信翻译提供
I got it come on ni**a
我可以的来吧兄弟
Oh oh yeah yo
哦
Yeah get ni**a
干掉兄弟
Redman got fire ni**a
瑞德曼火遍全球
Shots'll ring your hood
枪声会在你的地盘响起
When I'm high ni**a
当我兴奋无比兄弟
Shots of Cuervo are f**kin' up my liver
那种东西让我肝肠寸断
Shots from the cameras on my niggas
镜头对准我的兄弟
Girlfriend drunk so
女友醉得不省人事
I'll jump around wit her
我会和她一起跳
I step inside
我走进屋里
You're quiet like a mime ni**a
你像默剧演员一样一言不发
My watch do more things
我的手表有很多功能
Than James Bond ni**a
都比不上詹姆斯·邦德兄弟
I'm a do it now I ain't gonna try ni**a
我会付诸行动我不会白费力气兄弟
Put it down put it down
放下吧放下吧
Put it down girl
放下枪姑娘
You better grind
你最好努力拼搏
'Cause you ain't spending mine girl
因为你不会花我的钱姑娘
When Timbaland plan
当Timbaland计划好
And I'll do the ground work
我会做好准备
Whether you in Tims
不管你是不是穿着Tims
Air Force or Converse
耐克AirForce还是匡威鞋
Let me see the high
让我见识一下
Niggas on the left side
哥们在左边
And whole muthaf**kas
还有很多兄弟
Smokin' on the right side
在右边抽烟
You sayin' "F**k Gillahouse"
你说去他的吉拉豪斯吧
Ni**a likewise
兄弟也一样
This is how I walk up on your ho
我就是这样接近你的女人的
Hey put it down
放下枪
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
We gots to get down niggas
兄弟们我们要振作起来
You gots to get down
你得振作起来
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
(We gots to get down)
我们得振作起来
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
(Show you how we put it down)
让你看看我们是怎么做到的
Who am I ni**a
我是谁兄弟
That dude who arrive ni**a
那个到来的家伙兄弟
With a blueprint to
描绘一幅蓝图
All your supply ni**a
你的货都是我的兄弟
Fifteen percent tint on the 'fire ni**a
百分之十五的酒都是上等好货
Sometimes
有时
I don't know what's inside ni**a
我不知道我的内心
Let me show you
让我告诉你
How bricks get alive ni**a
钞票是如何变得有生气的兄弟
The Time Warner's
时代华纳的
Of the block show time ni**a
街头演出开始了兄弟
I hit a chick kick her out
我和妹子缠绵把她赶走
I ain't battlin' her
我不会跟她吵
A gold digger
拜金女
I can see the green mile in her
我看她多迷人
Put it down
放下枪
Put it down put it down fool
放下吧放下吧傻瓜
The flashy ones
浮华的人
Get robbed in the bathroom
在浴室里被洗劫一空
"Yo get up yo
嗨起来
It's jewelry it's costume"
这是珠宝这是服装
Rollin' like drunk
醉得不省人事
Cowboys at high noon
正午时分的牛仔
Let me see the high niggas
让我看看那些兴奋的家伙
On the East side
在东海岸
And whole niggas get high
大家一起嗨起来
On the West side
在西海岸
A punk ni**a outta line
一个放纵不羁的家伙
He get checked like
他会被检查
I roll up on his ho and say
我和他的女人亲热
Hey put it down
放下枪
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
We gots to get down niggas
兄弟们我们要振作起来
You gots to get down
你得振作起来
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
(Show you how we put it down)
让你看看我们是怎么做到的
Look in my eyes ni**a
看着我的眼睛兄弟
You see a great ball of fire ni**a
你看见一个巨大的火球兄弟
My trail is blazin' that's right
我的行踪光芒万丈没错
I'm high ni**a
我嗨翻天兄弟
A hard hip hop hitman for hire ni**a
一个优秀的嘻哈杀手
My rims so big
我的轮毂好大
I f**ked my alignment up
我搞砸了我的目标
Grown as hell
像地狱一样成长
I don't throw signs ni**a
我不会到处炫耀兄弟
I continue to Flipmode's like Rhy ni**a
我继续Flipmode就像Rhy兄弟
Barbershop talk
理发店聊天
Come get you a line ni**a
来找你吧兄弟
It's permanent press steam
这是永久性的压力蒸汽
On the iron ni**a
铁打的兄弟
Put it down put it down
放下吧放下吧
Put it down girl
放下枪姑娘
Wherever you pop sh*t
无论你在哪里尽情放纵
You get found there
你会被发现
B**ch you hot
碧池你好火辣
Little tacky with the horse hair
留着马毛有点俗气
Gillahouse
吉拉豪斯
It's your year and it's on baby
这是属于你的一年一切都开始了宝贝
Where them high muthaf**kas
那些家伙在哪里
On the left side
在左边
I know there's drunk muthaf**kas
我知道有些人喝醉了
On the right side
在右边
You sayin' "F**k Redman"
你说去他的瑞德曼
Ni**a likewise
兄弟也一样
This is how I talkin' to your ho
这就是我对你女人的态度
Hey put it down
放下枪
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
Put it down put it down put it down
放下吧放下吧
(Show you how we put it down down)
让你看看我们是怎么做到的
Ni**a Gillahouse gilla here Gotti Click
兄弟吉拉豪斯姑娘我是GottiClick
Yo Brick City you know what it is
哟BrickCity你知道这是什么地方吗
Holla atcha f**kin' boy
欢呼吧小子