Ghost Of A Good Thing (Live/Acoustic From Henry Rollins Show)歌词由Dashboard Confessional演唱,出自专辑《Dusk And Summer》,下面是《Ghost Of A Good Thing (Live/Acoustic From Henry Rollins Show)》完整版歌词!
Ghost Of A Good Thing (Live/Acoustic From Henry Rollins Show)歌词完整版
Ghost Of A Good Thing - Dashboard Confessional
以下歌词翻译由微信翻译提供
I guess it's luck
我想这是运气
But it's the same
可一切都没变
Hard luck you've
你真倒霉
Been trying to tame
我试图驯服你
Maybe it's love
也许这就是爱
But it's like you said
但就像你说的
Love is like a role that we play
爱就像我们扮演的角色
But I believe in you so much
可我对你深信不疑
I could die for the words
我愿意为这句话付出生命
That you say
你说
But I believe in you so much
可我对你深信不疑
I could die from the words
这些话让我生不如死
That you say
你说
But you're chasing the ghost
可你紧追不舍
Of a good thing
一件好事
Haunting yourself
萦绕在你心头
As the real thing is getting away
当真情实意渐行渐远
From you again
再次远离你
While you're chasing ghosts
当你追逐着幽灵
I guess it's luck
我想这是运气
But it's the same
可一切都没变
Hard luck you've been
你真倒霉
Trying to tame
想要驯服我
Maybe it's love
也许这就是爱
But it's like you said
但就像你说的
Love is like a role that we play
爱就像我们扮演的角色
But I believe in you so much
可我对你深信不疑
I could die for the words
我愿意为这句话付出生命
That you say
你说
But I believe in you so much
可我对你深信不疑
I could die from the words
这些话让我生不如死
That you say
你说
But you're chasing the ghost
可你紧追不舍
Of a good thing
一件好事
Haunting yourself
萦绕在你心头
As the real thing is getting away
当真情实意渐行渐远
From you again
再次远离你
While you're chasing ghosts
当你追逐着幽灵
Just bend the pieces 'til they fit
把碎片折起来直到它们合体
Like they were made for it
仿佛他们是为此而生
But they weren't meant for this
但这一切都不是命中注定
No they weren't meant for this
他们不该这样做
Just bend the pieces 'til they fit
把碎片折起来直到它们合体
Like they were made for it
仿佛他们是为此而生
But they weren't meant for this
但这一切都不是命中注定
Chasing the ghost
追逐幽灵
Of a good thing
一件好事
Haunting yourself
萦绕在你心头
As the real thing is getting away
当真情实意渐行渐远
Away away away
远走高飞
From you again
再次远离你
Chasing the ghost
追逐幽灵
Of a good thing
一件好事
Haunting yourself
萦绕在你心头
As the real thing is getting away
当真情实意渐行渐远
From you again
再次远离你
While you're chasing ghosts
当你追逐着幽灵