Nymphetamine (Fix) (Live)歌词由Cradle Of Filth&Daniel Lloyd Davey&Paul Allender&Martin Powell&David Pybus&Adrian Paul Erlandsson演唱,出自专辑《Trouble and Their Double Lives (Explicit)》,下面是《Nymphetamine (Fix) (Live)》完整版歌词!
Nymphetamine (Fix) (Live)歌词完整版
Nymphetamine (Fix) (Live) - Cradle Of Filth/Daniel Lloyd Davey/Paul Allender/Martin Powell/David Pybus/Adrian Paul Erlandsson
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Daniel Lloyd Davey/Paul Allender/Martin Powell/David Pybus/Adrian Paul Erlandsson
Produced by:Scott Atkins
Lead to the river midsummer I waved
通往河边盛夏时节我挥挥手
A V of black swans on with hope to the grave
一队黑天鹅,背负希望飞向坟墓
All through Red September with skies fire-paved
整个红色九月天空铺满火焰
I begged you appear like a thorn for the holy ones
我恳求你,像那荆棘一般,去刺痛那些神圣之人
Cold was my soul untold was the pain
我灵魂冰冷,痛楚难言
I faced when you left me a rose in the rain
你留给我雨中玫瑰时我面对的
So I swore to the razor that never enchained
所以我向那从未束缚的剃刀发誓
Would your dark nails of faith be pushed through my veins again
你那信仰的黑暗指甲,岂能再刺穿我的血脉
Bared on your tomb I'm a prayer for your loneliness
在你的坟墓前我为你的孤独祈祷
And would you ever soon come above unto me
你是否能超越我
For once upon a time from the binds of your loneliness
曾几何时,从你孤独的束缚中
I could always find the right slot for your sacred key
我总能找到你神圣钥匙的完美归宿
Six feet deep is the incision in my heart that barless prison
六尺深是我心中的切口,那无栏的囚笼
Discolors all with tunnel vision sunsetter nymphetamine
扭曲色彩,狭隘视角,日落般致幻剂
Sick and weak from my condition this lust is vampyric addiction
To her alone in full submission none better nymphetamine
对她俯首称臣,宁珀明亦无可比拟
Nymphetamine nymphetamine
Nymphetamine nymphetamine
Nymphetamine girl
沉迷于幻觉之毒的女孩
Woo nymphetamine nymphetamine
Woo nymphetamine nymphetamine
Oh my nymphetamine girl
哦,我那沉迷毒品的女孩
Fold to my arms hold their mesmeric sway
投入我的怀抱让他们着迷地摇摆
And dance out to the moon
对着月亮翩翩起舞
As we did in those golden days
如同往昔那辉煌日子里
Christening stars I remember the way
以敬畏之心命名星辰,我记得那方式
We were needle and spoon mislaid in the burning hay
我们是迷失在炽热干草中的针与勺
Bared on your tomb I'm a prayer for your loneliness
在你的墓前,我为你的孤独祈祷
And would you ever soon come above unto me
你是否能超越自我,来到我身边
For once upon a time from the bind of your holiness
曾几何时,想要摆脱你神圣的束缚
I could always find the right slot for your sacred key
我总能找到匹配你圣钥匙的锁孔
Six feet deep is the incision in my heart that barless prison
六尺深是我心中的切口,那无栏的囚笼
Discolors all with tunnel vision sunsetter nymphetamine
盲目追求使色彩失真,日落般的宁芙塔明,令人沉迷
Sick and weak from my condition this lust is vampyric addiction
病弱因我之欲,此乃吸血鬼般上瘾
To her alone in full submission none better nymphetamine
对她俯首称臣,宁珀明成瘾难戒
Sunsetter nymphetamine
Nymphetamine
诱惑之瘾
None better nymphetamine
无更好的迷幻药
Nymphetamine nymphetamine
Nymphetamine nymphetamine
Nymphetamine girl
沉迷虚幻药物的女孩
Oh nymphetamine nymphetamine
Oh nymphetamine nymphetamine
Aah my nymphetamine girl
啊,我的尼普斯汀女孩